Woke the F*ck Up- francais Supercorp

21

5 avril 2018

"Très bien tout le monde ! C'est fini. Assurez-vous de boire de l'eau et de marcher un peu parce que c'était quarante-cinq minutes intenses. Rappelez-vous, la semaine prochaine, c'est "Spin with a Friend" et votre ami entre gratuitement. S'il vous plaît, pré-enregistrez-vous, ça se remplit vite." Kara appelle après sa classe qui s'échappe. Elle sourit à leurs visages épuisés, sachant que malgré les plaintes, ils reviendront presque tous pour le prochain cours. Elle descend de son vélo et commence à essuyer la sueur sur ses bras, son cou et son ventre.

"Hey, Coach K !" Kara sursaute à la voix brillante de la femme qui se tient un peu trop près.

"Hey, Amanda. Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?" lui demande Kara. Elle était une habituée de sa salle de sport depuis le début.

"Eh bien, je viens ici depuis un moment et je..." Amanda s'interrompt, se mord la lèvre et détourne le regard.

"Qu'est-ce qu'il y a, Amanda ? Quelque chose ne va pas ?"

"Non ! Non. Je me demandais juste si tu voulais... Si tu voulais sortir avec moi ?"

"Oh, umm... bien..." Kara a été prise complètement au dépourvu.

"Oublie ça. C'est stupide. Je devrais y aller." Amanda hisse son sac plus haut sur son épaule, le visage rouge comme la braise. Kara attrape son poignet pour l'empêcher de s'enfuir.

"Je suis désolée, Amanda. Je suis très flatté. Vraiment. Je ne suis juste pas dans une bonne phase en ce moment." Kara essaie de la laisser descendre doucement.

"C'est vrai. J'ai vu les tabloïds, mais je ne savais pas que c'était vrai."

"Elles ne le sont pas", dit Kara sèchement, mais elle voit la douleur sur le visage d'Amanda.

"Je suis désolée. Comme tu peux le voir, c'est très compliqué, et ce ne serait pas du tout juste pour toi."

"Je comprends, Kara. C'est bon. J'ai juste pensé que je devais tenter ma chance. On dirait que j'ai raté."

"Je suis désolée", dit Kara.

"Je t'en prie, tu n'as pas à t'excuser."

"Quand même, je suis désolée."

"On se voit plus tard, Kara." Amanda touche l'épaule de Kara avant de quitter la pièce. Kara expire. Amanda était une femme douce, mais, si Kara était honnête, elle sentait que Lena et elle étaient en train de devenir quelque chose et tant qu'il y avait cet espoir, personne ne pouvait changer le coeur de Kara. Kara prend son sac de sport et va prévenir ses employés à l'accueil qu'elle doit être dans son bureau. Puis elle se dirige vers le bas pour voir si Winn a quelque chose de nouveau.

"Rien. Nada. Zippo." Winn dit en guise de salutation. Kara soupire et s'assoit à côté de lui.

"Où peut-elle être ?"

"Un univers alternatif ?"

"Je pense que ce serait plus facile à trouver", dit Kara en se frottant les tempes. Le téléphone de Kara commence à sonner.

"C'est Lena", dit Kara à Winn, en se dirigeant vers son espace de vie pour répondre confortablement depuis son canapé.

"Hey, Lee."

"Hey, Kara. Je fais juste une pause pendant l'enregistrement. Je me demandais si tu avais des nouvelles ?"

"Ugh non. Rien de nouveau. Comment va ce banjo ?" Kara peut pratiquement entendre les yeux rouler.