Woke the F*ck Up- francais Supercorp

23

26 avril 2018

Au lieu de reprendre l'avion pour Londres, Lena réserve pour elle et Kara des billets de première classe pour retourner à National City. Kara était probablement la meilleure distraction que Lena pouvait avoir en ce moment. Elles ont pu s'installer dans les grands fauteuils et prendre leur petit-déjeuner pendant que tout le monde embarquait. Kara a regardé un film sur leurs écrans privés. Kara a été choquée d'apprendre que Lena n'avait jamais vu Fight Club. Kara s'est mise à expliquer l'intrigue et à citer des répliques avec les acteurs. A la moitié du film, Lena se penche et chuchote dans l'oreille de Kara qui n'a pas mis d'écouteur.

"Est-ce que c'est réaliste ? Je veux dire, qui commencerait quelque chose comme ça ? Et puis ça part en vrille vers des choses de plus en plus folles."

Kara se déplace légèrement sur son siège avant de se racler la gorge. Nerveusement, elle frotte sa main sur son jean et fait la grimace. Lena la regarde s'agiter et lève un sourcil, ce qui semble calmer Kara.

"En fait, j'ai peut-être, légèrement, rejoint une sorte de Fight Club." Kara dit doucement, pour ne pas être entendue par les hôtesses de l'air ou les autres passagers.

"Tu quoi ? !" Lena dit un peu trop fort, ce qui fait tourner les têtes.

"Tu quoi ?" Elle murmure durement.

"Je... j'étais dans un endroit assez sombre, Lee. Je sais que tu n'as pas bien supporté la rupture, et tu sais que j'ai commencé à boire. C'était juste quelque chose de stupide que j'ai fait. La plupart de l'argent dont je n'avais pas besoin pour les factures est allé à des œuvres de charité." Kara supplie Lena de comprendre. Lena reste assise et regarde le film d'un air absent.

"Toi, la super-héroïne justicière, tu as fréquenté des clubs de combat clandestins, pour de l'argent", dit lentement Lena. Kara se mord la lèvre et acquiesce.

"Wow... je veux dire... wow. Je ne sais pas vraiment quoi dire. C'est... wow. Tu étais bonne ? Je veux dire, bien sûr, tu étais bonne. Je suis désolée, je ne sais pas quoi faire avec cette information." Lena s'assied et fronce les sourcils. Kara glousse doucement.

"J'étais très bonne. Invaincue, en fait. Mais Alex l'a découvert et m'a fait changer d'avis, puis elle m'a traînée en thérapie et je n'y suis jamais retournée."

"Tu n'as pas peur des répercussions. Je veux dire que ces choses sont vraiment illégales. Les gens qui les dirigent n'aiment pas que les gens s'en aillent."

"Non, j'étais prudente. Je portais toujours un masque. Pas celui de Powergirl. Celui-là couvrait la moitié inférieure de mon visage comme un masque de ski." Kara met plus de noix de cajou dans sa bouche, soulagée d'avoir dit tout ça.

"Je n'ai jamais compris les blagues sur la nourriture dans les avions. Je veux dire, je suppose que je n'en ai jamais eu avant toi, mais c'est génial !" Kara met des fruits coupés dans sa bouche et fredonne d'un air satisfait.

"Chérie, c'est la première classe. Bien sûr, la nourriture est bonne. On va vraiment passer la discussion sur le club de combat illégal ?"

"Il n'y a vraiment pas grand chose d'autre à dire. Je veux dire que je l'ai fait, j'ai gagné beaucoup, puis j'ai arrêté. Tu avais besoin d'en parler davantage ? Désolée, ce n'était pas censé être sarcastique. Vraiment, si tu as besoin d'en parler plus, fais-le moi savoir. J'ai juste promis que je ne garderais plus de secrets, alors j'ai pensé que tu devais le savoir."

"Non, tu as raison. Je suppose qu'il n'y a vraiment rien à dire. C'était juste un choc, je suppose. Et tu es sûr que personne ne le saura ?"

"J'en suis certaine." Kara s'installe dans son siège pour regarder la fin de son film. Lena a le regard vide tandis qu'elle assimile cette nouvelle information. D'une certaine façon, tout cela a un sens dans la folie qu'est devenue la vie de Lena. Lena demande à l'hôtesse de l'air un whisky, un stylo et du papier. Elle devait se vider la tête de la meilleure façon qu'elle connaissait.