Give Me Truths

Capítulo 8

ADVERTENCIAS PARA ESTE CAPÍTULO: homofobia, lenguaje de odio, abuso emocional, VIOLENCIA DOMÉSTICA

La versión sin violencia doméstica estará en mi tumblr así que por favor léela si crees que te hará mal la descripción gráfica de violencia doméstica! La seguridad primero, siempre :)

n/t: igual que con el capítulo anterior, la versión sin descripción gráfica ya está traducida, si prefieren leer esa por favor escríbanme para que se las pueda pasar. pueden hacerlo por aquí o en mi tw @willowpearls :)

Louis se preocupó por Harry durante el resto de la noche. Se quedó dormido inquieto. Se despertó inquieto. Revisó su teléfono cientos de veces y lo guardó decepcionado cada vez, todo mientras se preocupaba.

En resumen, fue un inútil hasta que apareció Harry.

Por una vez, se despertó lo suficientemente temprano como para que cuando el golpe de las 10 de la mañana en la puerta atravesara el dormitorio, estaba listo y esperando para responderlo. Al otro lado, afortunadamente, estaba Harry. "Haz, hola," Louis exhaló, tratando de no sonar demasiado aliviado. "¿Cómo estás? ¿Estás bien? ¿Te sientes bien? ¿Hablaste con Thomas? Zayn se quedó contigo ayer, ¿verdad? Oh, supongo que deberías entrar."

La sonrisa de Harry era microscópica, pero al menos estaba presente. Se dejó pasar, pero se desvió hacia la cocina en lugar de ir al sofá como de costumbre. La tetera ya estaba a medio camino del fregadero antes de lanzar una mirada inquisitiva por encima del hombro a Louis.

"Pon uno para mi también, ¿sí?" Harry asintió y se puso a preparar el té en silencio. Eso hizo que Louis se inquietara- el silencio no era su mejor elemento. "Um. Perdón por todas las preguntas. No era mi intención abrumarte, solo estaba... preocupado, supongo. Pero. ¿Estás bien?" Un encogimiento de hombros. "Zayn te dijo que tenía que trabajar, ¿no?" Asiente. "¿Terminaste hablando con Thomas anoche?" Una pausa, luego un asentimiento.

"¿Estoy recibiendo la ley del hielo?" Louis dijo miserablemente después de una pausa propia. "Porque sé que puedo ser un idiota molesto, pero te prometo que me callaré si quieres."

Harry negó con la cabeza y luego sonrió ante el desliz. "No," dijo en voz baja. "No eres tú. Tengo dolor de garganta, eso es todo."

Tampoco estaba exagerando. Aproximadamente la mitad de las sílabas que trató de pronunciar estaban agrietadas o silenciosas, no apoyadas por su garganta dañada. Louis fue lo suficientemente educado como para no mencionar que sabía exactamente qué tipo de actividades llevaban a una voz así de rota. Él mismo ha terminado con una voz como esa más de unas pocas veces, y no era por un caso de resfriado por el invierno.

"Hay miel en el armario, amor," es todo lo que dice en voz baja. "Podría ayudar."

Le trae el té al sofá, como si Harry fuese el anfitrión y Louis el invitado de honor. Pero es Harry quien obtiene la mejor posición para acurrucarse, metido debajo del brazo de Louis. Comienza a ser silencioso de nuevo mientras beben su té, pero Louis resiste la tentación de llenar el espacio con ruido. Harry vino a él. Esto puede ser en sus términos.

"No estoy seguro de estar listo para hablar de eso todavía," susurró más allá de su garganta rota un rato después.

"Okay. Cuando estés listo. Si incluso quieres o necesitas hablar de ello. Solo para que sepas que estoy aquí, ¿sí? Lo que sea que necesites para sentirte bien."

Su taza está vacía, y Harry la pone sobre la mesa y se acerca unos milímetros más a Louis. "Tal vez como un millón de años de sueño. Y un día de spa."