Basilisk-Born

Aviso importante

Oi! Faz muito tempo que eu não traduzo essa história né? Só vim aqui confirmar o que vocês, com certeza, já devem saber.

Eu vou abandonar a tradução dessa história.

NÃO se preocupem. Vou disponibilizar o link da história original no final desse capítulo. Àqueles que não sabem inglês ou o celular não traduz automaticamente, eu peço perdão.

Existem quatro motivos pra eu não querer mais traduzir essa fanfic, e eles são bem simples.

O primeiro é que PELO AMOR DE DEUS a história original já tem 68 capítulos e está longe de acabar. Eu fui muito irresponsável achando que poderia traduzir tudo isso, considerando que no próximo ano (esse, no caso) eu iria entrar no ensino médio. Peço que, por favor, coloquem-se no meu lugar e se imaginem traduzindo cerca de 608 mil palavras (eu chequei no site).

HARRY POTTER E A ORDEM DA FÊNIX tem 257.045 palavras.

A TORMENTA DE ESPADAS (terceiro livro de Crônicas de Gelo e Fogo) tem 424.000 palavras.

A SOCIEDADE DO ANEL (terceiro livro de O Senhor dos Anéis) tem 187.790 palavras.

EM BUSCA DO TEMPO PERDIDO (o maior romance do mundo) tem 1.267.069 palavras.

Então, sim, eu tenho motivos muito válidos para desistir.

O segundo motivo eu já mencionei: entrei no ensino médio. Não vou dizer que estudo horrores, nunca fui disso, mas a minha saúde mental está quase esgotada. No final do ano passado, terminei três longas amizades, ao descobrir que eram tóxicas, e isso não ajudou.

O terceiro é que, não vou mentir, a fanfic não alcançou as proporções que eu achei que alcançaria.

Eu tenho a plena consciência que pelo menos 70% dos meus leitores estão em busca de fanfics Dark Harry e romance. Mas Basilisk Born não tem nada disso.

Basilisk Born é uma história sobre poder. Poder familiar, poder político, poder de alianças, poder mágico. Muitas pessoas não querem isso, e eu entendo.

Como uma pessoa arromântica, estou sempre em busca de coisas apaixonantes nas histórias, já que eu própria não consigo sentir isso por ninguém real. Então me apaixono por livros, me apaixono por casais, me apaixono por personagens. Não há nada de errada nisso.

Mas, mesmo assim, é meio chato. Novamente, coloquem-se no meu lugar. The Rise of a Dark Lord tem 22 capítulos e 190 mil visualizações, em média 8,5 mil por capítulo. Basilisk Born tem o mesmo número de capítulos e MUITO menos visualizações, não chega nem aos pés de troadl. Como vocês se sentiriam?

O quarto e último motivo é que, pasmem, eu estou focando MUITO em escrever uma fanfic. Não irei prometer nada, pois vocês sabem como eu sou: nunca termino de escrever fanfics. Mas realmente acho que essa história irá em frente, já que tenho até ideias para uma possível continuação.

O nome da fanfic é Organized Chaos, e aqui está a sinopse:

Após a morte de Sirius, Harry Potter sabia que estava lentamente ficando insano.

Escutar vozes em sua cabeça era apenas o primeiro sinal.

Ver coisas que não estavam ali era outro.

Harry sabia que não era Voldemort em sua mente, mas algo pior que ele deveria aprender a temer e controlar, ou seria levado à total loucura.

E um trecho:

- Não - disse Harry, cambaleando para trás. Ele virou as costas para o homem. - É tudo um sonho. Eu me lembro de dormir.

O homem gargalhou, mas Harry começou a andar para longe. "Não deve ser muito difícil sair daqui."

- Você está certo! É tudo um sonho! - o homem falou em um tom de voz cada vez mais alto enquanto Harry se afastava. - Negue o quanto puder. Logo você verá que muitos sonhos estão prestes a virar realidade. Mas lembre-se que pesadelos são sonhos também. Acorde, Harry Potter.

Como disse, não prometo nada.

O link de Basilisk Born: https://www.fanfiction.net/s/10709411/1/Basilisk-born

Se tudo der certo, eu posto Organized Chaos.

E, até lá...

Malfeito feito.