Weeekly

Weeekly - Wake Up

[Hangeul]
.
알 수 없는 미로속에 갇힌 기분야
머리가 어질어질 엉켜버린거야
꿈이라면 제발 깨어나고 싶은데
나 어쩌면 좋니
이상한 나라로 나만 뚝 떨어졌니
어디를 가도 화려해 보이는 거니
왜 나만 이상하게 촌스러운거니
나도 몰라 이건 내가 아냐

I want to going back
음음
정신을 차려봐 Oops
Somebody tell me now

누군가 말했지
지금 이순간을 즐겨라
환하게 웃으며 반길래
멈추지 않아 I'm here so wake up

돌아갈 수 없다면 첨부터 시작할래
난 숨지않을거야 여전히
난 나야 I'm here so wake up now

떠나간 시간들은 So cool 하게 안녕
한번뿐인 인생 다시 시작해 안녕
난 뭐든 될수 있어 주문을 걸어봐
눈치보지 말고
누가 뭐래도 열심히 살아왔어
잠깐 휴식기를 거친것 뿐야
조금 천천히 가도 늦지않아
더 단단하게 만들거야

I want to going back
음음
정신을 차려봐 Oops
Somebody tell me now

누군가 말했지
지금 이순간을 즐겨라
환하게 웃으며 반길래
멈추지 않아 I'm here so wake up

돌아갈 수 없다면 첨부터 시작할래
난 숨지않을거야 여전히
난 나야 I'm here so wake up now

모든걸 다 다 가질거야
반짝이는 금도 다 내 거야
짜릿한 사랑도 할거야
Tell me everything is alright

누군가 말했지
지금 이순간을 즐겨라
환하게 웃으며 반길래
멈추지 않아 I'm here so wake up

돌아갈 수 없다면 첨부터 시작할래
난 숨지않을거야 여전히
난 나야 I'm here so wake up now
.
.
.
.
.
[Romanization]
.
al su eomneun mirosoge gachin gibunya
meoriga eojireojil eongkyeobeoringeoya
kkumiramyeon jebal kkae-eonago sipeunde
na eojjeomyeon jonni
isanghan nararo naman ttuk tteoreojyeotni
eodireul gado hwaryeohae boineun geoni
wae naman isanghage chonseureoungeoni
nado molla igeon naega anya

i want to going back
eumeum
jeongsineul charyeobwa oops
somebody tell me now

nugunga malhaetji, jigeum isunganeul jeulgyeora
hwanhage useumyeo bangillae
meomchuji anha i’m here, so wake up

doragal su eopdamyeon cheombuteo sijakhallae
nan sumjianheulgeoya yeojeonhi
nan naya i’m here, so wake up now

tteonagan sigandeureun so cool hage annyeong
hanbeonppunin insaeng dasi sijakhae annyeong
nan mwodeun doelsu isseo jumuneul georeobwa
nunchiboji malgo
nuga mworaedo yeolsimhi sarawasseo
jamkkan hyusikgireul geochingeot ppunya
jogeum cheoncheonhi gado neutjianha
deo dandanhage mandeulgeoya

i want to going back
eumeum
jeongsineul charyeobwa oops
somebody tell me now

nugunga malhaetji, jigeum isunganeul jeulgyeora
hwanhage useumyeo bangillae
meomchuji anha i’m here, so wake up

doragal su eopdamyeon cheombuteo sijakhallae
nan sumjianheulgeoya yeojeonhi
nan naya i’m here, so wake up now

modeungeol da da gajilgeoya
banjjagineun geumdo da nae geoya
jjarishan sarangdo halgeoya
tell me everything is alright

nugunga malhaetji, jigeum isunganeul jeulgyeora
hwanhage useumyeo bangillae
meomchuji anha i’m here, so wake up

doragal su eopdamyeon cheombuteo sijakhallae
nan sumjianheulgeoya yeojeonhi
nan naya i’m here, so wake up now
.
.
.
.
.
[English]

I feel trapped in an unknown maze
Her head is messy and tangled
If it’s a dream, please, I want to wake up
Maybe i like it
Did I only fall into a wonderland
Does it look gorgeous no matter where you go
Why am I the only one that is weird
I don’t know, this is not me

I want to going back
Sound
Wake up oops
Somebody tell me now

Someone said
Enjoy this moment now
Smiling brightly
I won’t stop i’m here so wake up

If I can’t go back, I’m going to start attaching it
I won’t hide still
I’m me i’m here so wake up now

The times you left are so cool, hello
Let’s start over with only once, goodbye
I can be anything, cast a spell
Don’t notice
I’ve been working hard no matter what anyone says
I just went through a brief break
It’s not too late to go a little slower
I will make it harder

I want to going back
Sound
Wake up oops
Somebody tell me now

Someone said
Enjoy this moment now
Smiling brightly
I won’t stop i’m here so wake up

If I can’t go back, I’m going to start attaching it
I won’t hide still
I’m me i’m here so wake up now

I’ll have it all
All the shiny gold is mine
I’ll also make a thrilling love
tell me everything is alright

Someone said
Enjoy this moment now
Smiling brightly
I won’t stop i’m here so wake up

If I can’t go back, I’m going to start attaching it
I won’t hide still
I’m me i’m here so wake up now
.
.
.
.
.
[Translate Indo]
.
Aku merasa terjebak dalam labirin yang tidak diketahui
Kepalanya berantakan dan kusut
Tolong, jika itu mimpi, aku ingin bangun
Mungkin aku menyukainya
Apakah aku hanya jatuh ke dalam negeri ajaib
Apakah itu terlihat cantik ke mana pun kamu pergi
Kenapa hanya aku yang aneh
Aku tidak tahu, ini bukan diriku

Aku ingin kembali
Suara
Bangunkan oops
Seseorang beritahu aku sekarang

Seseorang berkata
Nikmati momen ini sekarang
Tersenyum cerah
Aku tidak akan berhenti, aku di sini jadi bangunlah

Jika aku tidak bisa kembali, aku akan mulai memasangnya
Aku tidak akan bersembunyi
Aku adalah aku, aku di sini, jadi bangunlah sekarang

Waktu yang kamu tinggalkan sangat keren, halo
Mari kita mulai dengan hanya sekali, selamat tinggal
Aku bisa menjadi apa saja, membaca mantra
Jangan perhatikan
Aku telah bekerja keras tidak peduli apa yang dikatakan orang
Aku baru saja istirahat sebentar
Belum terlambat untuk melangkah lebih lambat
Aku akan membuatnya lebih sulit

Aku ingin kembali
Suara
Bangunkan oops
Seseorang beritahu aku sekarang

Seseorang berkata
Nikmati momen ini sekarang
Tersenyum cerah
Aku tidak akan berhenti, aku di sini jadi bangunlah

Jika aku tidak bisa kembali, aku akan mulai memasangnya
Aku tidak akan bersembunyi
Aku adalah aku, aku di sini, jadi bangunlah sekarang

Aku akan memiliki semuanya
Semua emas berkilau adalah milikku
Aku juga akan membuat cinta yang mendebarkan
Katakan padaku semuanya baik-baik saja

Seseorang berkata
Nikmati momen ini sekarang
Tersenyum cerah
Aku tidak akan berhenti, aku di sini jadi bangunlah

Jika aku tidak bisa kembali, aku akan mulai memasangnya
Aku tidak akan bersembunyi
Aku adalah aku, aku di sini, jadi bangunlah sekarang