Subaru menyelesaikan percakapan penting dan remehnya secara bersamaan dengan Julius dan meninggalkan Paviliun Bulu Air bersama Emilia dan Beatrice.
Emilia: “Di halaman, kamu pernah mengobrol ramah dengan Julius. Apa yang kamu bicarakan? ”
Subaru: "Pertama-tama, berpikir bahwa aku berteman dengan orang itu adalah sebuah kesalahan, tapi menurutmu apa yang kita bicarakan?"
Emilia: "Ke mana kita harus pergi bermain lain kali?" Sesuatu seperti itu."
Subaru: "Apakah kita teman sekolah !?"
Bahkan jika asumsi biasa Emilia tentang hubungan mereka benar, bahkan dengan asumsi bahwa Julius dan Subaru bersekolah di sekolah yang sama, mereka akan berada dalam kelompok sosial yang sama sekali berbeda. Sekolah, seperti halnya masyarakat, berjalan dalam hierarki.
Dalam arti tertentu, bukankah sesuatu yang mirip dengan pembagian antar kelas ada secara universal?
Subaru: "Baik di dunia ini atau dunia lain, kesulitan itu sama ..."
Emilia: “Hei, hei, apa yang kamu bicarakan?”
Subaru: “Saya sangat ingin bertanya tentang kejadian-kejadian yang tidak menyenangkan baru-baru ini. Apa sebenarnya yang terjadi sebelumnya? Apa yang mendahuluinya? Apa yang akan terjadi selanjutnya? Topik semacam itu. "
Emilia: "Bukankah itu ramah?"
Emilia memiringkan kepalanya bertanya-tanya. Subaru mengikutinya sambil mendesah.
Melihat hanya kata-kata sepele di akhir percakapan mereka, mungkin mereka memang terlihat seperti teman. Tapi itu dirinya dan Julius, jadi itu tidak mungkin. Dia bukan seorang teman, dia adalah sesuatu yang jauh lebih menyebalkan.
Meskipun tidak mungkin untuk mengatakan dengan tepat apa itu.
Subaru: “Yah, dia jelas bukan teman. Tidak ada keraguan tentang itu."
Emilia: “Sejujurnya…”
Emilia berbalik untuk melihat Beatrice, yang tanpa berkata-kata mendesah sebagai jawaban. Subaru merasa agak kesal dengan suasana saling pengertian di antara keduanya.
Bagaimanapun, percakapannya dengan Julius di halaman mengkhawatirkan Reinhardt, Wilhelm, dan hubungan mereka dengan Heinkel Astrea.
Jadi jika dia dengan jujur menyampaikan isi percakapan mereka kepada Emilia maka Subaru akan merasa agak bersalah.
Selain ragu-ragu mengungkap urusan pribadi keluarga Astrea, Subaru tak ingin membuat Emilia stres tak perlu.
Bagaimanapun, ini adalah situasi yang tidak berdaya dan rumit.
Sejarah keluarga Astrea bukanlah sesuatu yang bisa didekati dengan mudah oleh orang luar.
Julius sendiri telah terlibat dalam sejarah dan, mengakui kepedulian Subaru, telah menyampaikan segalanya kepadanya.
—Dan tetap saja, Subaru merasakan rasa gatal yang mual di perutnya.
Emilia: “Jadi, Subaru. Meskipun berjalan-jalan seperti ini menyenangkan, apa yang kamu rencanakan? ”
Subaru: "——"
Saat Subaru bergumul dengan kecemasan batinnya, Emilia tiba-tiba tersenyum dan mengucapkan hal seperti itu.
Subaru, yang terkejut, sesaat kehilangan kata-kata. Dia buru-buru berkedip dan mengangkat bahu.
Subaru: “Sulit untuk didengar, Emilia-tan. Saya hanya memiliki keinginan murni untuk menjelajahi Kota Watergate yang indah bersama Emilia-tan. Paling-paling, saya hanya memiliki sedikit godaan untuk memikat Anda terlalu dekat dengan air mancur dan menghargai penampilan Anda saat dibasahi air. ”
