Summoning Freedom (Traducción al español)

Capítulo 12

Por encima de las tierras Britannians, el cielo se llenó de rugidos y silbidos, mientras los C-5 Galaxies y los C-17 Globemasters volaban por encima, llenando la tierra con los rugidos y silbidos de sus motores.

"¡Un minuto para el lanzamiento! Comprueben el equipo". gritó el comandante mientras las tropas empezaban a ponerse de pie y a comprobar su equipo, asegurándose de que todo estaba bien sujeto y colocando sus gafas sobre los ojos. Los visores de combate mostraban una pantalla holográfica de un contador, los signos vitales y la ubicación de las tropas amigas marcada con diamantes azules a través de transpondedores incrustados en sus chalecos.

"¡Treinta segundos para la caída! Preparen las líneas". Las tropas se colocaron a los lados y empezaron a conectar las líneas con los sondeos en el interior del avión. La puerta trasera del gigantesco avión se abrió y la cabina se llenó de aire frío de gran intensidad.

"¡Diez segundos para el lanzamiento!" Las luces interiores se volvieron rojas mientras los soldados empezaban a sentir la adrenalina correr por sus venas ante lo que estaba a punto de ocurrir. Entonces... la luz se volvió verde.

"¡Adelante! ¡Adelante! ¡Adelante! ¡Vamos!"

Las tropas empezaron a salir corriendo del avión una tras otra mientras sus paracaídas se desplegaban y luego empezaban a planear en masa hacia el suelo. Alrededor de ellos, otros C-17 se sometían al mismo procedimiento mientras las tropas comenzaban a amontonarse en número desde ellos también. Varios C-5 volaron bajo ellos muy cerca del suelo mientras lanzaban tanques y vehículos blindados.

Los paracaídas del M1A3 se desprendieron al tiempo que se estrellaba contra el suelo con sus bandas de rodadura de goma, y su potente suspensión evitó que sufriera daños graves por el despliegue. Sus dos motores de turbina de gas ya estaban al máximo cuando empezó a rodar por las llanuras en las que se había desplegado. Varios otros tanques y vehículos blindados se estrellaron contra el suelo y comenzaron a avanzar hacia las posiciones enemigas que se encontraban delante.

Las tropas aterrizaron primero en el suelo mientras se quitaban y empezaban a enrollar sus paracaídas después de usarlos.

Un M1A3 se estrelló contra el suelo y comenzó a avanzar mientras los aviones sobrevolaban toda la fuerza de ataque. Les esperaban unos cuantos escuadrones de marines y de filmadores y periodistas extranjeros.

Los equipos de filmación y los periodistas estaban conmocionados y asombrados por lo que había sucedido, por cómo se había desplegado toda una fuerza estadounidense mediante aviones gigantes que nunca habían visto. Algunos de los aviones más grandes que habían visto en su vida.

El comandante de la fuerza de ataque se acercó confundido a la pequeña multitud con los marines con los que debían reunirse. "¿Quiénes son estos tipos?"

El comandante de los marines se adelantó. "Señor, resulta que nuestras acciones contra Britannia habían atraído mucha atención de otros países, y bueno..." Señaló al grupo de civiles extranjeros que trabajaban para sus respectivos gobiernos. "Nos ganamos una buena cantidad de gente".

Uno de los periodistas se acercó al Comandante del Ejército. "¡Disculpe, señor, soy parte del servicio diario de noticias de la Confederación Zohath! ¿Estaría dispuesto a responder a algunas preguntas que tengo para usted?"

El comandante se limitó a mirar a la mujer antes de poner cara de circunstancias y soltar un suspiro molesto. "Maldita prensa". Refunfuñó en voz baja. "Incluso en este nuevo mundo no podemos evitarlos". A continuación, se dirigió directamente a la periodista: "No, no voy a responder a sus preguntas por el momento. Tengo una maldita unidad que dirigir. Ahora, si por favor se hace a un lado y se aparta de nuestro camino, se lo agradecería mucho".