Канато-кун привел нас в Эдем
По его словам,
это место, которое выглядело как рай
теперь в запустении
Я хотела закрыть глаза перед
опустошением, которое казалось еще большим
страшнее, чем то, что я запомнила в тот день
Карл Хайнц-сан действительно здесь?
Канато-кун продолжал идти, не раздумывая,
вопреки моим собственным мыслям
Я гналась, чтобы не упустить из виду
этого гордого духа
А потом-
Место: Эдем, прихожая
Канато:… Это здесь. Мой отец за этой дверью
Юи: (Это место… Карл Хайнц-сан действительно здесь?)
Карла:… Канато. Открой дверь
Канато: Понятно. Что-ж…
* Канато открывает дверь