BURDEN OF BLAME-HAIKYUU

Capitulo 12

La boca de Atsumu sabía a metal.

No se movió por un tiempo, hasta que volvió a unir sus pensamientos dispersos. Cuando recordó lo que había sucedido, levantó la cabeza y parpadeó adormilado hacia el techo. Se enfocó lentamente, con la neblina de un espejismo. Atsumu sabía que había sido gravemente herido, pero ahora no sentía nada. Pensó que el dolor había desaparecido, hasta que trató de incorporarse y lo golpeó con una oleada de ira y calor.

" Joder ".

"¿Tsumu? ¿Estás bien?"

El nombre desencadenó algo en el pecho de Atsumu, lo hizo sentir apretado hasta el punto de colapsar. Apretó los dientes y parpadeó contra el resplandor de la luz del techo, buscando a su hermano, que ya levantaba una mano para alcanzarlo.

Grandes ojos dorados le devolvieron la mirada.

"... ¿Bokuto?"

"¡Oye, me reconoces esta vez!" La voz de Bokuto era demasiado fuerte, pero no tan fuerte como de costumbre. Claramente estaba tratando de mantenerlo bajo. "¿Cómo te sientes? ¿Estás bien? ¿Necesito cualquier cosa?"

Atsumu se miró a sí mismo sin levantar la cabeza. Estaba enterrado bajo una capa de sábanas. Eran azules. Recordó claramente el gris. Los empujó lentamente hasta su cintura, arrastró su mano a su costado y la dejó aterrizar allí. Le colocaron una venda gruesa sobre el lado izquierdo del estómago, justo debajo de las costillas. Lo presionó, solo un poco, y se detuvo de inmediato.

Atsumu miró más allá de Bokuto, hacia la habitación gris más allá. No le resultaba familiar. "¿Dónde está Omi?"

"Él está dormido. ¿Quieres que lo despierte?"

"No, es ... ¿Dónde está mi teléfono?"

Bokuto miró alrededor de la habitación y luego se palpó los bolsillos. "Oh, eh... no lo sé. Probablemente Sakusa lo tenga. Lo estaba usando antes, hablando con alguien ".

"¿Dónde estamos?"

Bokuto se animó. "¡Este es el lugar de Meian-san! Bueno, algo así. No vive aquí, pero técnicamente es suyo. Estamos en el lado norte del centro de la ciudad. Es casi un ático, pero en realidad no. ¡Sin embargo, es una buena vista! Te va a encantar. Cuando puedas, eh ... levantarte y mirar, supongo ".

"¿Estoy muerto?"

"¡No! ¿Por qué te sientes muerto? ¿Necesitas agua o algo?"

"No." La garganta de Atsumu estaba completamente seca, pero no quería que Bokuto saliera de la habitación, todavía no. "¿Qué tan malo es?"

"¿El disparo?" preguntó Bokuto. "No es genial, pero podría haber sido peor. No golpeó nada importante. Tienes algunas pequeñas piezas de bala que no pudieron sacar, pero estarán bien. Es genial si lo piensas. Excepto que la seguridad del aeropuerto apestará a partir de ahora, debido a los detectores de metales ". Los ojos de Bokuto se dirigieron hacia el costado vendado de Atsumu y luego de vuelta a su rostro. "Estás todo cosido. Conseguir que dejaras de sangrar fue la parte más difícil. Sakusa tenía sangre por todas partes cuando aparecí. Pensé que él era el que iba a morir. Deberías haberlo visto ".

Atsumu trató de pensar en eso, pero era demasiado. Luchó por meterse una mano debajo de sí mismo y no pudo. "Ayúdame a sentarme."

"¿Estás seguro? Probablemente te va a doler ".

"Solo ayúdame".

Bokuto lo hizo, y tan pronto como Atsumu estuvo de pie, se arrepintió. Se derrumbó contra la cabecera, su cráneo golpeando dolorosamente. Apenas lo sintió. No podía sentir nada excepto los dientes afilados desgarrándole el costado.