Back before his family moved he had a best friend who's family was mostly Spanish speaking, and since they hung out a lot he picked up on some of it.
That kid has no idea what happened to Jeff and is still hoping one day he can meet his friend again.