Deep Bonding - Hope x Echo (traducido al español )

capitulo 9 : Fair play

Echo se acercó a la ventana y miró hacia afuera. Pudo ver los muchos copos blancos cayendo, uno tras otro antes de aterrizar suavemente en el suelo. Estaba nevando cuando la joven lo observó en silencio, su mente divagando.
 
Había pasado un año desde que había hecho su promesa con Hope. Y con eso se sintió orgullosa de sí mismas por haber resistido sus sentimientos la una por la otra, a pesar de la lucha que tuvieron que soportar. Lo cual era que en un momento se miraban , ambas esperando con nostalgia a que alguien diera el siguiente paso. Y en el momento siguiente intentarían reducir al mínimo sus interacciones, manteniéndolas solo para las partes necesarias. No obstante, Echo tenía confianza y confiaba en sí mismas de que llegarían hasta el día de la Absolución.
 
"¡Echo, ayuda!", Alguien la llamó repentinamente desde afuera.
 
Fue la voz resonante de Hope lo que la sobresaltó en ese momento. De inmediato salió furiosa de la cabaña y miró preocupada alrededor del jardín. Pero, lamentablemente, no pudo encontrarla.
 
"¿Hope? ¿Dónde estás?"
 
"¡Aquí!", Exclamó la  más joven y cuando Echo siguió su voz incorpórea la vio escondida detrás de un árbol, completamente ilesa.
 
"Maldita sea Hope, ¿qué diablos estás haciendo?"
 
Ella soltó un profundo suspiro de alivio al darse cuenta de que no había ninguna razón para preocuparse en absoluto. La chica más joven parecía estar bien, de hecho, estaba completamente fuera de peligro. O eso pensó Echo.
 
"¡Cuidado!", Gritó Hope de repente.
 
Solo ... cuando ya era demasiado tarde. Justo cuando Echo estaba a punto de darse la vuelta, algo golpeó su rostro con toda su fuerza. Y sintió un frío helado y húmedo en su mejilla.
 
"Qué diablos ...", farfulló mientras se limpiaba.
Lenta pero segura, Echo se dio cuenta de dónde venía y de nuevo volvió la cabeza, cuando otra de las cosas heladas la golpeó. Esta vez aterrizó en su cara. Un sonido masculino de risa se escuchó en la distancia.
 
"¡Te tengo! Estás fuera", dijo Gabriel, apareciendo detrás de un árbol al otro lado del jardín."Estoy tan bien", dijo con voz cantarina, bailando alrededor.
 
"¡No es justo!", Dijo Hope. "Ella ni siquiera sabía que estábamos en una batalla".
 
"Ughh ...", Echo pronunció molesta y con la cara palmada. "Estoy rodeada de idiotas. ¿Cuántos años tienes tu ? ¿Cinco?"
 
Se sintió patética consigo misma y puso los ojos en blanco, antes de regresar a la puerta principal de la cabaña. Hope inmediatamente corrió tras ella.
 
"Echo tienes que jugar con nosotros. Insisto", dijo mientras miraba brevemente a Gabriel. Aún cautelosa, le dio una señal para que detuviera la batalla por un momento. +
 
"No, gracias. Pasaré", dijo Echo. "Ciertamente tenemos cosas más importantes que hacer".
"Oh, vamos abuela", se burló Gabriel. "¡No seas tan cascarrabias, hombre!"
 
Se inclinó y recogió un poco de nieve antes de amasarla en una bola redonda.
 
"¿Tienes miedo de perder o qué?", ​​Sonrió y luego, al momento siguiente, lo arrojó en su dirección. Con un ruido sordo golpeó la puerta junto a ella y se hizo añicos.
 
"Eso estuvo mal", dijo Echo. "Pero para responder a tu pregunta, no. Probablemente ganaría de todos modos".
 
"¿Ah, sí? ¿Por qué te escapas entonces?", La provocó Gabriel.
 
Con expectación, esperó a que ella respondiera, pero la  mayor solo le frunció el ceño hasta que su rostro finalmente se suavizó en una sonrisa. Después de un rato, le dio a Hope una mirada rápida e inmediatamente la  más joven entendió lo que tenía que hacer.
 
"Estás tan muerto", Hope le sonrió.
 
Fue difícil para Echo resistir los desafíos y si alguien le pedía que participara, ella no podía negarse y huir como una cobarde. Entonces decidió seguir el juego, con el único objetivo de derrotar a Gabriel.
A estas alturas habían trasladado su batalla al bosque, donde tenían un margen de maniobra más que suficiente. Todo a su alrededor estaba cubierto de blanco. Estaban rodeados de árboles desnudos, solo las numerosas ramas desnudas y los troncos se podían ver en la niebla del aire frío. Los inviernos en Skyring seguramente fueron los más duros y largos que tuvieron que soportar y, sin embargo, se divirtieron más.
Echo miró hacia un árbol cerca de los arbustos donde pudo ver a una mujer joven envuelta en un abrigo grueso, con un pañuelo sobre la parte inferior de la cara. Cautelosamente ella estaba escondida allí, su mirada fija con avidez en algún lugar distante del otro lado. ¿Pero dónde estaba Gabriel? Habían estado escondidas durante mucho tiempo y todavía ninguna tenía idea de dónde estaba el anciano. Era inesperadamente bueno, mejor de lo que había pensado Echo. Un ceño fruncido apareció en su rostro y luego, finalmente, decidió moverse rápidamente hacia Hope.
 
"¿Dónde diablos está Gabriel?", Susurró Hope cuando Echo finalmente la alcanzó, arrodillándose junto a la chica.
 
Echo negó con la cabeza y sonrió.
 
"¿Qué?", ​​Preguntó Hope confundida cuando su mirada cayó sobre ella, levantando una ceja.
 
"Me recuerda a los días de espionaje ...", respondió  
 
Hope le devolvió la sonrisa. "¿Te refieres a la Nación del Hielo?"
 
"No hay ninguno Hope", suspiró Echo y la miró a los ojos con un toque de tristeza. "Se han ido todos ..."
Hope desvió la mirada y al instante tuvo que pensar en su madre y su tía O. En el siguiente instante, cuando se impacientó, se puso de pie y, sin pensarlo, espió hacia el árbol, revelándose a sí misma. De repente oyeron un susurro proveniente de los arbustos y de inmediato Echo se puso de pie y la agarró del brazo para tirar de ella hacia atrás.
 
"Shhh ..."
Ella estaba mirando a la chica que ahora estaba atrapada entre ella y el árbol. Mientras respiraban el aire frío, los ojos de Hope buscaron su camino hacia los de Echo hasta que se encontraron. La  mayor de repente sintió que una cálida sensación en su corazón se expandía al percibir los ojos color avellana de Hope. Su mente se quedó en blanco.
Sin pensarlo dos veces, la empujó suavemente contra el árbol, su corazón comenzó a acelerarse. Podía escuchar a Hope soltando un pequeño suspiro mientras estaban paradas tan cerca ahora, que podían sentir el calor de la otra en sus cuerpos.
"Espera ... yo", susurró Echo.
Nunca en su vida le había resultado tan difícil mantener el control de sí misma. Y con eso, su mano ya estaba apoyada en el rostro de Hope cuando se inclinó.
Pero, eventualmente, Echo pudo detenerse justo a tiempo de cometer este error increíblemente tonto, que estaba a punto de suceder. En cambio, apoyó la cabeza contra la de ella y cerró los ojos, aspirando su delicado aroma como si estuviera jadeando por aire.
 
"Tres años más", susurró Hope. "Lo estamos haciendo bien ..."
 
La chica más joven se rió en voz baja y luego volvió a fijar su mirada en la de Echo. Suavemente colocó su mano sobre la suya, que aún descansaba sobre su rostro.
 
"Vamos a decirle a Gabriel que ganó", dijo Echo en voz baja. "... por meternos en este lío."
 
Por un tiempo simplemente estuvieron ahí, ambas anhelando por la otra, ninguna queriendo irse. Realmente disfrutaron de la compañía de la otra. Y si Echo era honesta consigo misma, no quería esperar tres años más. Ya no quería alejar a Hope de ella. No quería renunciar a ella por lealtad. En verdad, solo había una cosa que quería. Y cuando Hope volvió a abrir los ojos, pudo ver que su mirada revelaba un susurro silencioso.
 
Ella la deseaba.