Stars ou Ames Soeurs

Chapitre 1

Margaux Di Sabatino. Ce nom, je l'ai porté toute ma vie, comme une étiquette que j'ai parfois eu du mal à assumer. Oui, je suis la fille de Benoit Di Sabatino et de Mylène Gautier, que beaucoup connaissent sous son nom de scène, Mylène Farmer. Mylène Farmer, la star, l'icône, la légende. Un nom qui résonne dans le monde entier. Un héritage que, bien sûr, on ne peut ignorer. Et il y a des jours où je me demande comment j'ai pu vivre avec cela sans perdre la tête.

Je suis celle que l'on remarque, mais celle qu'on connaît moins que sa mère. Pourtant, il y a des avantages évidents à avoir une mère aussi célèbre. Un réseau, des opportunités, des portes qui s'ouvrent toutes seules. Mais il y a aussi les inconvénients. Parfois, des contraintes insoupçonnées. Les tournées interminables, les mois où ma mère est absente, voyageant de ville en ville, de pays en pays, laissant un vide dans ma vie. Et puis il y a les médias. Toujours là, à l'affût de la moindre information, du plus petit détail. Mais elle a su protéger ma vie privée, me laissant grandir loin des projecteurs et me donnant le choix de décider par moi-même si je voulais, ou non, me faire connaître.

Aujourd'hui, à 22 ans, je me tiens à un carrefour. Je suis Margaux Di Sabatino, mais la scène me connaît sous le nom de Margaux Farmer. C'est un nom que j'ai adopté avec une certaine hésitation, au départ, mais c'était la seule façon d'accepter l'héritage et de le porter avec dignité. Je chante les chansons de ma mère, mais je ne cherche pas à remplacer Mylène. Je suis moi, Margaux. Avec mon propre style, ma propre voix, et une manière bien à moi d'interpréter ses classiques.

Ma carrière a commencé timidement, dans l'ombre de ma mère. Mais, à mesure que le temps passait et que je faisais mes premiers pas dans l'industrie musicale, j'ai réussi à me faire un nom. En reprenant ses titres dans de grandes salles, je me suis progressivement imposée. L'acceptation de son public a été presque immédiate, une chose que je n'avais pas anticipée. Et au fur et à mesure, mes fans, aussi loyaux qu'ils étaient envers ma mère, ont appris à m'aimer pour ce que je suis. Pas seulement comme sa fille, mais aussi comme Margaux Farmer. Une voix différente, un charisme propre, un mélange de son héritage et de ma personnalité.

J'ai trouvé ma place, particulièrement en Amérique, où mes performances prennent une tournure plus grande. Je suis devenue une figure emblématique de la scène musicale là-bas. Je m'y sens presque chez moi, entre la chaleur de la foule et les lumières éblouissantes des grands concerts. Le côté "show girl" de ma mère, celui qu'elle a cultivé sur scène avec une telle majesté, semble avoir trouvé un écho en moi. Mais contrairement à elle, je suis plus ouverte, plus proche de mes fans. Je ne m'enferme pas dans le mystère total. Parfois, je participe à des Comics Con pour discuter avec mes admirateurs, je réponds à leurs questions, je signe des autographes, je prends des selfies avec eux. Pour leur plus grand plaisir, mais aussi pour le mien. J'aime sentir cette connexion authentique, loin des masques et des faux-semblants.

Côté vie privée, je suis ce que certains appelleraient bisexuelle, mais honnêtement, je déteste les étiquettes. Pourquoi s'enfermer dans des cases ? On tombe amoureuse d'une personne, pas d'un sexe. J'ai eu des relations aussi bien avec des hommes qu'avec des femmes. Cela n'a jamais été un problème pour moi, ni pour ceux qui ont partagé ma vie. Les relations, les sentiments, sont bien plus complexes que ce que la société veut souvent nous faire croire. Et cela me va, ainsi. Parce que je suis avant tout marginale dans mes choix et dans la manière dont je vis mes émotions.

La célébrité, l'industrie de la musique, et même l'héritage familial... Tout cela, je l'ai adopté, à ma manière, sans chercher à reproduire ce que ma mère a fait avant moi. J'ai pris ce que j'avais à offrir et je l'ai façonné à mon image. Je suis fière de mon nom et des chemins que j'ai choisis, mais j'ai aussi la liberté de me redéfinir chaque jour, de m'adapter à mes envies et à mes rêves.