Is it love James

Chapitre Cinq (part 4)

En fin de journée, j'ai accompagné ma mère qui devait faire des courses pour ses plantes. A la sortie du magasin, je tends la main pour porter l'un des sacs de terreau.

Selena : "Donne-le-moi, je ne veux pas que tu te casses le dos."
Rose : "Non, je peux le faire. Je ne suis pas vieille, tu sais."

Je lui prends presque de force alors qu'elle tergiverse.

Rose : "Ok, puisque t'y tiens. C'est vrai que c'est lourd."
Selena : "Je préfère me montrer utile que rester les bras ballants à tes côtés et que tu te fasses un tour de riens."
Rose : "Moi qui pensais t'avoir mal élevée... En fait ça va !"
Selena : "C'est vraiment ce que tu croyais ?"
Rose :" Pas du tout. Je voulais faire une blague mais ça n'a pas trop marché. On dirait que je n'ai pas ton talent...?"
Selena : "C'est peut-être pas trop un truc de maman ! Pas le tien, en tous cas."

Ma mère me pince le bras pour toute réponse. Je lui fais les gros yeux. C'est qu'elle me ferait presque mal ! Tandis que nous marchons, elle remet mon dernier casting sur le tapis.

Rose : "Je suis déçue de ne pas pouvoir te voir à la télé pour ta pub de dentifrice..."
Selena : "Oui, c'est dommage. Et vu la manière dont ça s'est terminé, peu de chance qu'on me file des échantillons gratos."
Rose : "C'est-à-dire ? Qu'est-ce qu'il s'est passé exactement ?"
Selena : "Je suis pas arrivée à temps pour signer l'avenant au contrat. une histoire débile..."
Rose : "Pas à temps ? Mais qu'est-ce qui a bien pu t'en empêcher ?"

Hors de question d'avouer que c'est James... Sinon je m'embarque dans un truc dont je ne pourrais pas me défaire. Mieux vaut que je reste évasive en parlant du café... Au moins ce n'est pas très éloigné de la vérité.

Selena : "C'est à cause du boulot."
Rose : "Roh là là... Ma fille, un jour tu seras riche et célèbre et tu évoqueras ton job au café comme un vieux souvenir. Il est où déjà, tu m'a dit ?"
Selena : "dans le quartier de Sawtelle."
Rose : "Et c'est quoi le nom ? Je passerai faire un tour à l'occasion. Prendre un thé ou un chocolat."

J'assemble au hasard un nom et un style de café. J'espère juste qu'elle n'ira pas chercher plus loin.

Selena : "Euh... Latte Larry's."
Rose : "D'accord. Ton patron s'appelle Larry ?"
Selena : "Bah non, je pense que c'est une chaîne. Un peu comme Millie's Cookies, le type a donné le nom."
Rose : "Ok, je vois. C'est étrange, je n'en ai jamais entendu parler."
Selena : "C'est le premier à L.A, je crois qu'ils viennent de l'Etat de Washington."

Je suppose que je m'en suis sortie, encore une fois. Mais il ne faudrait pas qu'elle se mette en tête de passer me voir... Ma mère et moi nous arrêtons devant la vitrine d'un magasin de produits high-tech. Il y a des ordinateurs design, des téléphones et des tablettes hors de prix à l'intérieur. Le genre de truc que nous n'avons jamais possédés. On dirait une boutique qui vend des bijoux. Sauf que ces bijoux permettent d'aller sur internet.

Rose : "Qu'est-ce qu'il est beau, ce téléphone !"
Selena : "A 1100$ sans accessoires et le minimum de mémoire, oui, heureusement qu'il est joli."

Un homme mal rasé, en jean sombre et veste noire sort du magasin en courant. Une alarme se déclenche ! Il tient à la main l'un des téléphones dont on vient justement de parler. Un vendeur arrive à son tour en hurlant.

Vendeur : "AU VOLEUR ! ARRETEZ-LE !"

Mais le voleur ne s'arrête pas ; je me fige, stupéfaite. Deux policiers qui étaient derrière nous se mettent à courir. Ils nous bousculent en passant à côté. En quelques secondes à peine, ils parviennent au niveau du malfrat et le plaquent au sol.