-Flashback-
Ruki : ...Mi chiedo se riesci a piangere così, a pensare così, perché sei Eva?
...O forseー
...Non ti capisco del tutto.
-Fine flashback-
~La scena si inizia nel soggiorno~
Yui : (...Sono io quella che non capisce bene.)(Mi chiedo perché Ruki-kun abbia fatto una cosa del genere?)
(C'è anche il problema con il gatto, ma perché all'improvviso mi ha abbracciato...?)
Kou : Eh~? Sei ancora sveglia? Cosa stai combinando?
Yui : Ah... Non potevo davvero addormentarmi. Anche tu, Kou-kun, sei appena tornato a casa?
Kou : Come mai non riesci ad addormentarti? è successo qualcosa?
Yui : ...Beh...
*Yui racconta la storia*
Kou : Ahー Capisco... Ruki-kun non cambia mai, eh?
Yui : Dimmi, Kou-kun... Che tipo di persona è Ruki-kun?
È passato un bel po' di tempo da quando mi sono trasferita qui insieme a voi ragazzi, ma ancora non capisco bene cosa gli passi per la testa.
Kou : Hm... In realtà, ad essere onesti, non lo so nemmeno io?
Yui : Anche se sei suo parente?
Kou : Non siamo veri fratelli però? Eh? Non ti è stato detto?
Yui : Eh? ...S-sì. Non ne avevo idea...
Kou : Ci siamo conosciuti in un orfanotrofio. Pertanto, noi quattro non siamo legati dal sangue. Se dovessi spiegare, potresti dire che siamo "fratelli" legati da un forte legame.
Yui : Capisco...
Kou : Ma sai, il tuo desiderio di saperne di più su Ruki-kun è un passo nella giusta direzione.
Yui : È... È...?
Kou : Certamente! In tal caso, ti darò alcune informazioni esclusive su Ruki-kun! Dimmi, prestami un po' l'orecchio?
Yui : Certo...
*Kou si appoggia*
Kou : Questo rimane tra noi ma... Ruki-kun in realtà era un aristocratico proprio come la famiglia Sakamaki.
STAI LEGGENDO
Diabolik Lovers More Blood: Ruki route ITA
VampireLa traduzione in Italiano della route di Ruki Mukami di Diabolik Lovers More Blood. ⚠Trigger warning: abusi di vario genere, violenza, sadismo... ;3 ~Mini-guida per future diabolers Se conoscete il nome e avete visto l'anime o trovato qualche pezzo...