Avant-propos.

414 11 0
                                    


Cette Fanfiction je l'ai commencée à écrire dès la sortie en version française du chapitre cinquante-quatre de Boruto. Il s'agit tout simplement de ma version de la suite de ce chapitre. Ce qui fait que cette histoire est une histoire parallèle à l'histoire officielle ou alternative.

Donc ce qui fait que les éléments de l'histoire officielle poste chapitre cinquante-quatre seront soient des références ou tout simplement ignorer.

Si j'ai commencé l'histoire peu de temps après le chapitre cinquante-quatre du manga, j'ai intégré tous les éléments de l'animer. D'ailleurs l'histoire sera plus basée sur celui-ci que sur le manga en soi. Donc il y aura Jôgan !

Quelques éléments d'écriture :

- Les dialogues sont marqués entre guillemets.

- Si dans la phase descriptive je mettrai d'abord le prénom et ensuite le nom de famille, pendant les dialogues pour respecter la version originale, cela va être d'abord le nom de famille et ensuite le prénom.

- Quant aux techniques, tantôt elles seront en version française tantôt leurs noms seront en version originale, mais souvent quand c'est en version originale je mettrai le mot en italique avec la traduction française à côté.

Sinon pour l'instant je n'ai pas d'images pour illustrer mes chapitres et la couverture est une image prise sur Internet dont je n'ai peut-être pas les droits. Aussi c'est l'un de vous se sent suffisamment inspiré pour proposer cela, je les accepte avec joie.

L'Errance du ninja à l'œil immaculé tome 1 : BORUTO : LA FIN DU DÉBUTOù les histoires vivent. Découvrez maintenant