SOV, czyli po angielsku szyk Subject - Object - Verb. To znaczy Podmiot - Dopełnienie - Orzeczenie.
Jaki szyk występuje w języku polskim?
Podmiot - Orzeczenie - Dopełnienie, czyli SVO.
Ja jestem Kopeć. Podmiot Orzeczenie Dopełnienie
W japońskim jednak orzeczenie stawiane jest na końcu i to jest podstawowa rzecz, którą warto sobie na początku przyswoić.
わたしは コペチ です。 Podmiot Dopełnienie Orzeczenie
Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.
Tutaj kolejny przykład, ale może to świadczyć o zawiłości gramatyki każdego z języków, dlatego nie warto się nim zniechęcać. Do wszystkiego powoli dojdę. Pierwsze dziesięć rozdziałów poświęcę na przedstawienie się じこしょうかい, liczby すうじ, godziny, czyli czas じかん, spójkę です oraz rzeczy, których na razie nie jestem w stanie określić.
