خير الناس أنفعهم للناس
Dari hadist tersebut saya berinisiatif untuk mempublish salah satu kitab karangan dari imam nawawi yang sangat terkenal.
Disini saya juga masih belajar dan ilmu saya masih sangat rendah, tapi membagikan ilmu tidak ada salahny...
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
Terjemah Hadits
Dari Abu Abdillah Nu'man bin Basyir r.a telah berkat : " Aku telah mendengar Rosulullah SAW bersabda :"Sesungguhnya perkara yang halal dan perkara yang haram itu telah jelas, dan diantara keduanya ada perkara-perkara yang masih samar/syubhat (yang belum jelas status halal dan haramnya)yang tidak diketahui oleh sebagian besar manusia. Barangsiapa yang menjauhkan atau menjaga dirinya dari perkara syubhat, maka ia berarti telah membersihkan agamanya dan kehormatannya, dan barang siapa yang jatuh ke dalam perkara syubhat, maka ia telah jatuh ke dalam perkara yang haram, seperti pengembala yang mengembala di sekitar tempat terlarang, mungkin sekali gembalanya akan masuk ke dalamnya. Ingatlah, bahwa setiap oenguasa mempunyai larangan. Ingat! Sesungguhnya larangan Allah adalah perkara-perkara yang diharamkanya. Ingat ! sesungguhnya di dalam tubuh manusia terdapat sekarat daging, jika ia baik, maka seluruh tubuh pun menjadi baik. Dan apabila ia rusak, maka seluruhtubuh pun menjadi rusak. Ingat ! bahwa sekerat daging tersebut adalah hati.
(diriwayatkan Imam Bukhori dan Muslim)
Kesimpulan Hadits
1. Anjuran mengambil makanan (memakan, minum atau menyimpan, membeli atau menjual) barang-barang yang halal.
2. Anjuran menghindari atau menjahui barang-barang yang haram dan yang keji.
3. Ajakan untuk memperbaiki hati dan membersikannya dari sifat-sifat yang tidak baik.
4. Keharusan menutup semua jalan yang menjurus kepada hal-hal yang diharamkan dan keharusan menyingkirkan semua sarana yang bisa digunakan perkara yang haram.
Perawi Hadits
Abu Abdillah Nu'man bin Basyir Al-Anshori dilahirkan 14 bulan sesudah hijarh Nabi ke Madinah. Beliau adalah seorang Anshor yang pertama kali lahir sejak peristiwa hijarah. Ayah Nu'man adalah seorang sahabat Rosulullah SAW, begitu pula ibunya. Beliau memilih kota Syam sebagai tempat tinggalnya. Tetapu beliau kemudian diangkat oleh Muawiyah bin Abi Sufyan menjadi gubernur di Kuffah, sehingga beliau tinggal di Kuffah. Beliau kemudian mutasikan ke kora Hems, sampai ahirnya beliau wafat pada bulan Dzul Hijjah tahun 64 H. beliau telah meriwayatkan hadits Rosulullah SAW, sebanyak 114 Hadits.
