Hogwarts de Cierta Magia

Capítulo 36: Tres perros Lu Wei

　　El sábado por la mañana, William, Cedric y Qiu abandonaron el castillo y cruzaron los campos hacia el Bosque Prohibido.

　　Hagrid vive en una pequeña casa de madera en el borde del Bosque Prohibido, con una ballesta y un par de chanclos de goma frente a la puerta.

　　El jueves, William recibió una carta de Hagrid, invitándolo a ir a la casa de madera para una pequeña reunión y, por cierto, jugar con un perro de tres cabezas.

　　Entonces William vino con Cedric, y Qiu también fue traído por Cedric.

　　Cuando William llamó a la puerta, hubo una lucha nerviosa y algunos ladridos de perros en la habitación.

　　Entonces, llegó la voz de Hagrid: "¡Vuelve, Fang, vuelve!"

　　Hagrid abrió la puerta un poco, revelando su gran rostro barbudo.

　　Hagrid, que no usó aceite de motor para arreglar su cabello, se veía rudo, pero era mucho más normal.

　　"Espera un minuto", dijo, "Vuelve, Ya Ya".

　　Hegra abrió la puerta y los dejó entrar a los tres, mientras agarraba desesperadamente el cuello de un enorme perro negro.

　　El perro era tan grande, parecía particularmente fanfarrón, que William tiró apresuradamente un pequeño pescado seco que se soltó de la mano grande de Hagrid, lo mordió, se lo tragó y le sacó la lengua, empapándolo, esperándolo.

　　William sacó un paquete de su bolsillo, sacó su varita y dijo: "¡Se está agrandando rápidamente!"

　　Sacó una bolsa grande de pescado seco del paquete agrandado y la puso sobre la mesa, abrió una lata de ternera cortada en cubitos y la colocó en el suelo.

　　Yaya meneó la cola y se acercó corriendo.

　　Varias personas miraron a William con ojos extraños ¿Quién trajo este tipo de cosas con él?

　　William explicó: "Este es un bocadillo para Popo Tea. De todos modos, no se puede terminar, así que lo regalaré".

　　Qiu no pudo evitar decir: "La comida que come tu gato está muy bien".

　　¡Qiu todavía recuerda que Popo Cha estaba en el tren y no le gustó su almuerzo!

　　Hagrid preguntó: "Por cierto, ¿qué pasa con Popo Tea, por qué no lo vi?"

　　"Ha estado demasiado asustado recientemente, y está buscando a la Sra. Loris para aliviar el trauma psicológico" William se encogió de hombros.

　　Desde la clase de polimorfología, ahora Popocha ha visto a la profesora McGonagall escondida lejos.

　　¡La forma de gato atigrado de la profesora McGonagall rompió el frágil corazón de un gato joven!

　　"Increíble" Hagrid estaba extremadamente sorprendido.

　　"La señora Loris fue criada por el viejo cubo de arroz de Filch, ¿sabes que cada vez que voy a la escuela, me sigue a donde sea que voy y no puede deshacerse de él? Filch debe haberlo hecho".

　　"Tengo muchas ganas de presentarle a mi Yaya. Ya que Popocha tiene una buena relación con ella, olvidémoslo".

　　Hagrid estaba bastante arrepentido, estaba muy apenado por Yaya, y el tonto perro seguía moviendo la cola y devorando cubos de carne.

　　La cabaña tiene solo una habitación. Hay jamón y faisán colgando del techo, agua hirviendo en una olla de cobre en el brasero y una gran cama en la esquina, la cama es de trapos y edredones.