Hogwarts de Cierta Magia

Capítulo 19 La provocación de Scrimgeour

　Cuando se abrió la puerta, Scrimgeour entró sin fuerzas.

　　Scrimgeour era el jefe de la oficina del Auror, se veía robusto, con heridas de guerra, muy diferente a Fudge, que usaba un bombín y tenía una barriga.

　　Nick Lemay salió, solo dos de ellos quedaron en la habitación.

　　"Hijo, ¿tu lesión está mejor?", Preguntó Scrimgeour preocupado.

　　"Creo que ya está mejor", respondió William con poca claridad.

　　"Oh ... ¿Sigues acostumbrado a vivir aquí?"

　　William quería decir que no estaba acostumbrado, que viviría en el hospital, pero igual asintió con la cabeza, era obvio que el director de Auror no era bueno para saludar a la gente.

　　No es de extrañar que Fudge pudiera tomar el puesto, y solo para tratar con la gente, dejó al director a unas cuadras de distancia.

　　En tiempos de guerra, a todos les gustaría que este tipo de mago duro fuera ministro, pero en tiempos de paz, nunca estará en el poder.

　　Los dos conversaron torpemente durante un rato, y Scrimgeour finalmente fue directo al tema.

　　"Hija, quiero hablarte sobre ese mago vestido de negro."

　　"Eso es lo que quiero saber. ¿El Ministerio de Magia ya ha obtenido un resultado de la investigación?", Preguntó William casualmente.

　　"Oh ... No, es muy astuto y poderoso. Ninguno de los veinte Aurores lo atrapó."

　　William se encogió de hombros, como era de esperar, si el Auror fuera tan útil, el mundo habría sido pacífico.

　　Skjelling reflexionó un momento y preguntó: "El profesor Dumbledore y el ... anciano, ¿qué dijeron?"

　　"Señor Auror, creo que debería preguntarles."

　　Scrimgeour dio dos pasos: "Lo sé, lo sé, pero el gran Dumbledore siempre tiene su propio plan, ¿no es así?

　　Scrimgeour estaba un poco emocionado: "Si él es el Ministro de Magia, no quiero decir nada más, haré lo que quiera hacer, ¡sin pedir una sola frase!

　　Pero no lo es. No quiere. Solo quiere ser el director de la escuela.

　　El funcionario británico es el Ministerio de Magia, no Hogwarts, ni la antigua Orden del Fénix.

　　No quiere ser ministro, pero nosotros seguimos siendo responsables ante el Reino Unido. De lo contrario, ¿qué me quieres como director del Auror? "

　　Scrimgeour bajó la voz: "Muchacho, necesito algo, algo de verdad, para poder prepararme con anticipación, como esta vez.

　　Si tomo a cincuenta hombres y le coloco una trampa temprano, es posible que no pueda escapar en lugar de ser sorprendido con la guardia baja, ¿verdad?

　　Esto también es por la seguridad del pequeño mago como tú. No quieres que tus padres y tú sean atacados por el mago oscuro de nuevo, ¿verdad? "

　　William se rió sin comprender, la otra parte realmente tenía sentido, al menos ocupaba el terreno moral superior.

　　Esto también refleja una cosa desde el lado: Dumbledore no es el mago blanco tradicional, ni es un santo, ni es un tonto.

　　Era muy vanidoso, no creía en el Ministerio de Magia, no creía en el llamado Auror, solo creía en sí mismo.

　　Y la sabiduría de Dumbledore es suficiente para asegurarse de que no se equivocará.