Mute ziam (French translation)

14

2015
liam, 18
zayn, 22

"zayn réveille-toi!" zayn gémit, la tête roulant sur son oreiller alors qu'il marmonne un, "Encore cinq minutes." dans sa voix endormie.

scotty roule des yeux, "il est après une heure de l'après-midi et c'est ton anniversaire. Tu sais ce que tu devrais ressentir?"

"n'ose pas." puis est venu niamh et l'intro du «22» de Taylor Swift depuis le haut-parleur de son téléphone. "ugh, éteignez-le!"

"Allez mec, c'est ton anniversaire! Ce n'est pas une façon de le célébrer."

zayn se redresse, puis fronce les sourcils en se rendant compte qu'il manque quelque chose, ou en fait quelqu'un. "Attends, pourquoi est-ce que tu me réveilles et pas Liam? Où est-il?"

"euh, je ne sais pas mec. Nous sommes arrivés ici et il n'était nulle part où être trouvé. Tu ne l'as pas du tout vue aujourd'hui? Oh attendez, non parce que tu es toujours au lit." scotty gloussa tandis que Zayn était toujours confus.

"hé, je suis sûr qu'il vient de s'enfuir quelque part et qu'il ne voulait pas te réveiller de ton sommeil réparateur parce qu'il sait comment tu vas. . " ajouta niamh.

"ah ouais ouais." zayn vérifie son téléphone, voyant qu'il y avait en fait des messages de liam:

lee-yum 🤤💛
joyeux 22e anniversaire au meilleur petit ami de tous les temps! 😘❤️

lee-yum 🤤💛
te sens-tu... 22? 😇

lee-yum 🤤💛
je t'aime tellement et je suis désolé de ne pas t'avoir encore vu aujourd'hui: (

Lee-yum 🤤💛
viens à cette adresse mais vers 20 heures, tu ne le regretteras pas!

lee-yum 🤤💛
habille toi comme tu veux btw parce que tu es beau dans n'importe quoi 🤤

Zayn rit aux messages de Liam, assez curieux de savoir à quoi il aurait pu être occupé toute la journée.  néanmoins, il le remercie et accepte.  "alors il a envoyé un texto, il semble qu'il prépare quelque chose."

"hein, je me demande quoi? Alors joyeuse anniversaire mec, comment ça fait d'être un an de plus?"  Zayn haussa les épaules alors qu'ils se dirigeaient vers la cuisine, où il sortit du jus d'orange et des restes, "le même, littéralement le même."

"bien ici, c'est à la fois niamh et moi."  scotty sort de la pièce et revient avec une grosse boîte.  "Frère, tu sais que nous ne faisons pas de cadeaux d'anniversaire."  scotty a dit: "Je m'en fiche. De plus, ce n'est pas seulement de moi, et niamh ne prendrait pas ton 'pas de cadeaux' pour une réponse."  niamh fredonna d'accord.

zayn vient d'ouvrir la boîte de cadeau, qui était remplie de nouvelles fournitures d'art et de toiles », parce que zayn était à court alors que ses fournitures commençaient également à être mises en garde.  "merci les gars, je l'apprécie!"  zayn les a remerciés, lui donnant un câlin et un câlin et un baiser sur la joue à niamh.  "Ouais pas de soucis, j'en avais marre de te regarder en utilisant ces fournitures d'avertissement." 

Ils rirent et zayn regarda à nouveau son téléphone, voyant d'autres notifications d'avant qui lui souhaitaient des souhaits d'anniversaire, même de personnes dont il n'avait pas entendu parler depuis des lustres. 

"Eh bien, il est temps pour moi de partir. A plus tard les gars et joyeux anniversaire à nouveau, zee!"  niamh a rapidement parlé et a couru vers la porte.

"est-ce qu'il va bien?"  scotty rit de l'inquiétude de Zayn, "ouais bien sûr. Maintenant, allons passer du temps avec Louis, la salope est trop paresseuse pour se frayer un chemin ici."