LIONHEART || Peter Pevensie [1]

𝐂𝐚𝐩𝐢𝐭𝐮𝐥𝐨 𝐜𝐚𝐭𝐨𝐫𝐜𝐞 ~ 𝐢𝐝𝐨

"¡¿María ?!" Una fuerte presión se apoderó de su pecho, levantándose y cayendo de nuevo a un ritmo rápido. "María, ¿puedes oírme? ¡Por favor, no estés muerta!" gritó una voz femenina. Por un momento, Nimueh pensó que podría haber sido Yvaine, y que tendría que vivir el resto de sus días rodeada de recordatorios de lo que había perdido. Pero cuando se obligó a abrir los ojos, se encontró con el rostro de la mujer de mediana edad, la señora Poplawski, que la había cuidado desde que tenía cuatro años. Sacudiendo y rodando, tiró y escupió agua sobre los guijarros sobre los que había sido colocada. "¡Ella está bien, queridos!" gritó la mujer.

Nimueh se acurrucó, tratando de ponerse de pie. Todavía estaba temblando cuando cinco niños la rodearon. Todos lloraban, soltaban disculpas por hacerla nadar, juraban no hacer que se acercara nunca más al agua. La luz del sol resplandecía sobre sus hombros expuestos, el cabello mojado y la ropa la pesaban. No miró a los niños y solo la mitad escuchó sus llantos.

"María, ¿estás bien?" preguntó la señora Poplawski. "¿Te duele el pecho?"

Nimueh miró hacia abajo para verla, ahora pequeña, la mano de un niño apretada en un puño contra su pecho. Tentativamente abrió la mano y estalló en sollozos cuando vio el anillo y el colgante, todavía enrollados alrededor de la cadena rota, presionados en su palma. Una sonrisa apareció en su rostro hosco. Ella no podía entenderlo. ¿Cómo podía animarse a ser feliz, cuando había perdido tanto? No podía decírselo a los niños, ni a su cuidador, porque ¿quién podría comprender cómo más de quince años podrían caber en el espacio de solo un par de minutos?

Caminó hacia donde todavía estaban sus pergaminos. Metiéndolos en su bolso, comenzó a subir por la orilla de guijarros hasta la casa del orfanato.

"¿Estás segura de que no necesitas un médico?" La señora Poplawski la llamó detrás de ella. "¿A dónde vas?"

María, una vez más, se estiró para secarse las lágrimas que aún caían de sus mejillas. "Tengo casi dieciséis años. Voy a buscar una casa, un trabajo, salir de aquí".

Era la segunda vez que regresaba de Narnia y tenía la mitad de edad. María estaba envejeciendo, dos veces adulta, atrapada en el cuerpo de un niño. Había poco espacio para la angustia, menos aún para un amor que ella era lo suficientemente tonta como para pensar que duraría. Necesitaba alejarse lo más posible del lago Kibo; no podía regresar allí, no podía arriesgarse a ser arrastrada de regreso a un lugar que una vez le había quitado sus sentimientos de pérdida y ahora había agregado más.

Sin embargo, se aferró a la cadena de la que colgaban sus dos posesiones más sagradas. Era el único recordatorio que tenía de lo que era tener una familia real y ser verdaderamente amada por las personas que la rodeaban. Incluso si hubiera tomado su decisión, no dejaría de saber cómo se sentía eso, no por todo el tesoro de Narnia.

♛

Peter daba vueltas y vueltas en su cama, los escalofríos recorrían sus extremidades. Ni siquiera los suaves ronquidos de su hermano pudieron calmarlo. Fue como si, lentamente, una mano se hubiera deslizado alrededor de su garganta y estuviera apretando tentativamente su agarre.

Con un fuerte bufido, apartó las mantas y se levantó. No se molestó en encender una vela, simplemente salió descalzo del dormitorio. Por la poca luz de la luna que se colaba a través de las cortinas, Peter atravesó la casa a trompicones. Pasó los dedos por las paredes, cada una de las sombras le daba la mínima posibilidad de imaginar que estaba tocando las paredes de piedra de Cair Paravel.

Llegó a la habitación de invitados con el armario, girando el pomo de la puerta con su mano demasiado pequeña. La luz entraba a raudales en la habitación desde la ventana descubierta, pintando su piel de alabastro al entrar.

Dudó antes de abrir la puerta del armario. Por mucho que lo intentara, no pudo dominar la esperanza en su mente de que tal vez, solo tal vez, cuando se echara hacia atrás los abrigos, una brisa agradable agitaría su cabello, llevando consigo el aroma de las hojas otoñales o las flores frescas de primavera. Pero en su corazón, sabía que no era más que una fantasía.

Así que Peter cerró los ojos, entró en el armario y dejó que la piel de los abrigos le rozara las mejillas. Encontró la pared lateral, se deslizó para sentarse y dobló las rodillas, abrazándolas debajo de la barbilla. Luego, apoyó la cabeza contra la parte posterior del armario y susurró: "Buenas noches".

-

-

-

-

-

N/S(Nota de Sky): Hola narnianos/guerreros/guerreras/narnianas, capitulo final ;(, quise subirlo hoy porque estaba ansiosa, pero ala vez estoy triste y feliz, porque esta el la primera traducción que llega a su fin, y triste porque este es el final, creo que el libro 2 lo sacare en una o dos semana, por la portada y eso, espero que les haya gustado.

No se olviden de votar, comentar, y si quieren, síganme ;), en unas dos horas subo el epilogo, los quiero ;>.

N/S(Nota de Sky): HEY, solo quería decir que muchas gracias a @-Moonxgirl por la nueva y HERMOSA portada, la dedicación es para ella, gracias bonitaa [Nota escrita el 24-05-2021]