Advance Bravely - Pt Br

37 - 38

37. Conflitos

                         
Enquanto Xia Yao treinava, Xuan Da Yu ficou parado olhando, um cigarro entre os lábios.  Ele assobiava e batia palmas cada vez que Xia Yao exibia um chute preciso.  E para tudo o que acontecia, Xia Yao olhava em sua direção enquanto o olhar deles interagiam com uma compreensão mútua de humor.

                         
Quando chegou a hora do intervalo, Xuan Da Yu entregou a Xia Yao uma toalha enquanto eles conversavam.  O humor de Xia Yao estava extremamente bom, ele falava com tanto entusiasmo que suas mãos e sua expressão facial se alteravam sem parar.  Foi como se aquele intervalo de dez minutos não fosse suficiente para ele expressar verdadeiramente todos os seus pensamentos, porque cada vez que o apito do instrutor soava, Xia Yao limpava as calças, levantava-se e não conseguia evitar voltar para mais algumas palavras.

                         
Yuan Zong descobriu que a personalidade de Xia Yao era particularmente variada.

                         
Para aqueles de quem gosta, Xia Yao pode falar sobre quase tudo; por outro lado, com aqueles de quem não gosta, pode ser tão frio como o gelo.  Felizmente, Yuan Zong pertencia ao meio-termo, a atitude de Xia Yao em relação a ele não era ódio, mas nem simpatia, nem quente nem frio, nem amargo nem doce.  Foi esse tipo de reação que fez Yuan Zong se sentir como se estivesse sendo mordido por mil formigas.

                                 
               
Especialmente quando um exemplo de "gosto" estava em exibição na frente de Yuan Zong, que tinha gosto igual ao de vinagre, só podemos imaginar como ele realmente é azedo!

Durante o primeiro período de treinamento, Yuan Zong deixou seu escritório para supervisionar o progresso de seus alunos.

Xuan Da Yu estava sentado em um ponto brilhante quando uma sombra escura se projetou sobre ele, bloqueando sua visão de Xia Yao.  Xuan Da Yu achou que era apenas uma coincidência, então ele virou a cabeça para ter uma visão melhor, porém, para onde quer que seu olhar se voltasse, a sombra o seguiria, especialmente escondendo o corpo de Xia Yao.

Merda!  Essa pessoa não tem olhos?

Xuan Da Yu apagou o cigarro, ele então se levantou para andar pela sala de treinamento, ao mesmo tempo verificando os arredores.  À primeira vista, parecia que ele estava acessando os equipamentos deste lugar, mas na realidade, seus olhos nunca deixaram os alunos enfileirados.

Mas o resultado final foi, não importa aonde Xuan Da Yu fosse, Yuan Zong giraria de modo a bloquear sua visão, cada ângulo sendo calculado com precisão.  Qualquer que fosse o caminho que Xia Yao se movesse, Xuan Da Yu só seria capaz de ter um rápido vislumbre de sua mão ou pés, não durando mais do que um piscar de olhos.  Mesmo que Xuan Da Yu aumentasse sua velocidade, ainda seria inútil, porque ele estava muito longe de Xia Yao enquanto Yuan Zong estava muito mais perto.  Ele caminhar alguns passos seria igual a apenas um passo de Yuan Zong.

Foda-se essa merda!

E assim continuou por uma hora inteira, Xuan Da Yu percebeu que esse cara estava fazendo isso de propósito. 

Estava na hora, ele não assistia mais Xia Yao, mas optou por voltar sua atenção para Yuan Zong.

Esta pessoa, embora usasse um uniforme como todo mundo, mas simplesmente possuía uma aura mais forte.  Suas linhas faciais eram muito duras, sobrancelhas altas junto com um olhar endurecido que era apenas existencial para os homens do Norte.  Todos os alunos olhavam para ele com respeito e admiração, havia até uma pessoa que parecia ficar verde de medo só porque esse cara estava por perto.