Istina ili Izazov//Prevod na srpski//

Istina ili Izazov Chapter 3

 Rašel se smanjuje pokusavajuci da se sakrije od onoga što nas je čekalo napolju. Dzesika, onako neustrašiva, uzima moju baterijsku lampu i upali je na prozor. Lice počinje da izlazi na vidik dok svi vrištimo dok nam pluća ne izdaju.

"Stvarno Edi!?" Dzesika viče na izvor naših srčanih napada.

"Hej", odgovara plavokosi dečak, "to je bila Garetova ideja!"

Crvenokosa polako dolazi u vid sa blagim rumenilom na licu.

"Pa, udji!" Kažem kad se dečaci počnu penjati kroz prozor.

Rašel se smeši kad i Paul ulazi kroz prozor.

"Želite li da se igrate sa mnom ouija pločom?" Pita Moli.

Danijela se povlači. "Ne želim da me opsednu!"

"Hajde momci, nemojte biti bebe!" Edi se ruga.

"Dobro", slažem se, "ali ako se neko uplaši, ne više".

Svi klimnu glavom u znak saglasnosti. Moj telefon odjednom počinje da zvoni. Svi skaču od iznenadjenja. To je čudno. Ne sećam se da mi je zvono bilo uključeno. Ipak je to opet blokirani broj.

"Stvarno momci?" Kažem,"Ovde smo."

"Nismo mi", mrmlja Garet.

"Zdravo?" Kažem iznerviranim tonom.

"Kakva vam je zabava?" Pita poznati glas.

"Ko si ti?" Ja pitam.

Sve što čujem na drugoj liniji je duboko disanje, a zatim se prekida. Zašto sam znala taj glas?