أنا لا أدير دار أيتام![مترجمة]

9

مرحبًا بالجميع ، حان وقت كوتا.

الآن أحتاج إلى تذكير الجميع ، كوتا بشكل قانوني يبلغ من العمر خمسة عندما نراه لأول مرة و هو في السادسة حاليًا. فقط لإخبارك أنني قدمت في السن قليلاً من الناحية الفنية.

أوه ، و تذكر أيضًا أن كوتا لا يزال قذرًا كما كان عندما التقينا به لأول مرة.

على أي حال ، في الفصل. قد لا يسير كما تتوقع.

نظر إيزوكو إلى المنظر أمامه غير مصدق. "هذا…"

لقد كان يمارس رياضة الجري في الصباح الباكر (كيف تمكن من تحرير نفسه من كلاب الأطفال الذين يجلسون فوقه دون إيقاظهم حتى لو لم يكن يعلم) و وجد أنها كانت تمطر. لا يزال ، لا يكسب أي ألم ، لذلك ارتدى معطف واق من المطر و بعض الأحذية و بدأ الركض.

ومع ذلك ، في منتصف جريه في الحديقة ، وجد شيئًا كان يجب أن يتوقعه الآن.

كان أمامه طفل صغير ، حوالي ستة أعوام ، بشعر أسود ، و سروال قصير ، و قميص أبيض ، و انهارت قبعة عليها قرنان في شجيرة.

نظر إيزوكو حوله على الفور ، متسائلاً عما إذا كان والدا الصبي في أي مكان. بالطبع ، لم يكن هناك أحد.

بعد التأكد من أنه لم يخطف طفلاً ، أخذه على الفور و ركض نحو منزله.

إنه في حالة سيئة ، إنه يرتجف كثيرًا! كم من الوقت كان في هذا المطر! و يبدو أنه لم يأكل منذ فترة أيضًا. ركض ايزوكو بأسرع ما يمكن ، و كان بحاجة إلى العودة إلى المنزل حتى يتمكن من مساعدة هذا الطفل.

في اليوم التالي.

فتح كوتا عينيه ببطء ، وميض الضوء الذي يغمر عينيه.

آه. جسدي يؤلمني. تأوه. كان جسده مؤلمًا و كان التحرك حتى و لو قليلًا ضغطًا على جسده الصغير.

نظر حوله بأفضل ما لديه و رأى أنه كان في سرير. كان مغطى بالبطانيات و كان هناك قطرة وريدية متصلة بذراعه.

أين أنا؟ أغمي علي في الحديقة... هل أحضرني أحدهم إلى المستشفى؟ هذا لا يشبه المستشفى. كان كوتا مرتبكًا و متعبًا. متعب جدا جدا.

أغمض عينيه ، تلاشى داخل و خارج وعيه حتى استسلم في النهاية و فقد الوعي.

...

لم يكن هناك شيء.

وقف كوتا في فراغ أسود. الأشياء الوحيدة معه كانت حقيبتين للجثث.

كوتا يحدق في الحقائب. تجمد جسده بسبب المشاعر العديدة التي تمر به.

الغضب.

حزن.

الخوف.

الخيانة.

لقد حدق بهم فقط لفترة ، حتى تحرك جسده إلى الأمام.