Danna-Sama (Traducción)

Capítulo 1

Capítulo 1

Emilia estaba detrás de la puerta, sosteniendo el pomo de la puerta, respirando profundamente. Ella ha reunido todo el coraje que pudo, para finalmente decir las palabras que quería decirle desde el día en que fueron traídas a este lugar llamado 'Teatro'.

Ver a Subaru morir una y otra vez por ella le hizo comprender cuánto la amaba. Verlo sufrir y no poder ayudarlo la hizo comprender finalmente lo mucho que sentía por él. Había comenzado a odiarse a sí misma en algún momento cuando se dio cuenta de que ella era la razón más importante de todo el sufrimiento de Subaru. Había comenzado a odiar su incompetencia, porque si no fuera por su inutilidad, Subaru no habría tenido que morir tantas veces.

Emilia odiaba el hecho de que Subaru había comenzado a odiarse a sí mismo. Ella entendió que también era por ella misma, su yo inútil, débil, cobarde y patético, a quien Subaru había intentado y no pudo salvar tantas veces. Si fuera más competente, su Caballero no habría tenido que pasar por todo el dolor del mundo solo para salvarla.

Incluso antes de que Subaru despertara, Emilia se había decidido a no dejar que su Caballero sufriera solo. Ella lo consolaría con acciones y palabras, le diría lo genial que es, le diría que no se odie a sí mismo, porque ¿cómo puede Emilia amar a alguien que su Subaru odia? Esa era también la razón por la que intentaría mejorar, hacerse merecedora del amor de su Caballero.

Parada nerviosa detrás de la puerta, Emilia pensó en la conversación que acababa de tener con Al-san.

"Todos tienen algo de tiempo para un pequeño descanso. Después de eso, despertaré a Subaru." Dijo la voz del autoproclamado 'Guardián' que los trajo a este 'Teatro' para ver la aventura de Subaru.

"Entonces, ¿finalmente, realmente vas a devolvernos a Subaru?" Emilia preguntó, sintiéndose algo nerviosa, a pesar de que se había decidido a hacer lo mejor que pudiera, para ayudar a su Caballero con todo lo que tenía, todavía sentía algo de inseguridad en ella.

"¿De qué estás hablando, no estuvo contigo todo el tiempo? No es como si lo hubiera secuestrado. Se despertará pronto, hasta entonces todos deberían tomar un descanso y relajarse"

Emilia asintió mientras pensaba en diferentes formas de hacer feliz a su Caballero.

"¿Qué pasa si no puedo ayudar a Subaru? Soy tan débil que incluso tuvo que ayudarme a pasar la prueba. Siempre lo estoy cargando, haciéndolo sufrir, si tan solo pudiera mejorar. Ni siquiera sé si podré…" No pudo terminar sus pensamientos antes de sentir una pequeña mano en su hombro.

"No deberías estar recordando tu incompetencia ahora, supongo. Todos sabemos que eres patética, todos sabemos que eres tonta, pero todos somos incompetentes también, de hecho. Si fuéramos mejores, el Subaru de Betty habría sufrido menos, Supongo. Si Betty fuera más inteligente, su Subaru habría muerto menos, de hecho ". dijo el gran espíritu, sentado a su lado, en el regazo de su Caballero.

"Deberías estar pensando cómo hacerlo feliz, de hecho. El Subaru de Betty estaría feliz si la Emilia-tan de Subaru le dijera que ella también lo ama, supongo" Emilia sintió algo de consuelo ante las palabras del gran espíritu. Sintió que su corazón se endurecía de nuevo, lleno de determinación. Si el Gran Conejo se acercaba a ella ahora mismo, incluso ellos estarían congelados antes de que pudieran dividirse.

"Gracias Beakooo-chan, no decepcionaré a mi Subaru. Haré todo lo posible para convertirlo en él, no, no lo mejor, lo haré mucho mejor que lo mejor para hacer que Subaru se vea a sí mismo de la forma en que yo lo veo. Me asegúrare de hacerle ver lo atractivo que es para mí, de hecho ". Dijo Emilia mientras se ponía de pie con una sonrisa de confianza en su rostro.