Sonic and Co continue their quest to find Stitch's 625 experiment cousins and find their one true calling (Sonic the Hedgehog belongs to SEGA, Lilo and Stitch: The Series belongs to Disney).
Nani: Today's the anniversary of the day we became a broken family. Lilo always takes a nap on a day like today. We should leave her alone for a while.
Tails: OK.
Nani: I'll wake her up at 6:00pm.
Sonic: Lilo. Don't feel down.
Lilo: I miss my parents.
Sonic: You take your nap, Lilo.
Knuckles: Lilo really misses her parents.
Shadow: Yeah.
Jumba: Hmm?
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Jumba: Oh no! This is terrible!
Knuckles: What is it?
Jumba: I just saw Experiment 276 floating by the window.
Tails: His primary function is to infiltrate victims' dreams and transform them into nightmares.
Pleakley: Then let me say this as a response. Aaaaaaaaah!
Amy: We shall never allow ourselves to fall asleep until we catch 276.
Stitch: (alien language)
Sonic: Uh oh. Lilo's asleep!
276 went inside Lilo's head.
Shadow: 276 is in Lilo's head.
Jumba: If we wake little girl while 276 is in her head, he'll remain inside mind forever.
Pleakley: What are we supposed to do?
Knuckles: Sonic, you'll have to go into Lilo's head and catch 276 before she wakes up.
Pleakley: How is he going to do that?
Tails: Good thing me and Jumba built this device!
Shadow: What is that?
Tails: The Dream Digitizer 7000! Once connected to this device, Sonic will be able to enter Lilo's sleeping mind where he'll catch 276.
Sonic: Awesome!
Pleakley: You can't be serious!
Tails: We're dead serious. We'll place these receptor cams on Lilo and Sonic. While Lilo is in her slumber...
Amy: It will allow Sonic to enter Lilo's mind.
Jumba: Once in little girl's mind, you must find 276.
