Ron extiende su mano justo antes de que la cabeza de Alex pueda golpear completamente la mesa de la biblioteca, lanza el libro frente a él manteniendo su mano debajo de su cabeza.
Un gran libro que cae frente a ellos la despierta de golpe, "Jellybeans", exclama.
Lanzando una mirada severa, abre el libro y hojea las páginas. ''Por supuesto. ¡Aquí lo tienes! '¡Nicholas Flamel es el único fabricante conocido de la Piedra Filosofal!' ''
"¿El qué?" Los otros tres dicen al mismo tiempo.
Hermione suspira y pone los ojos en blanco "Honestamente, ¿no leen ustedes tres? 'La Piedra Filosofal es una sustancia legendaria con poderes asombrosos. Convierte cualquier metal en oro puro y produce el Elixir de la Vida, que convertirá al bebedor en Inmortal ''.
''¿Inmortal?''
"Significa que nunca morirás", dice Alex.
''¡Se lo que significa!''
"¡Shh!" Harry interrumpe las discusiones de la pareja.
"¡La única piedra que existe actualmente pertenece al Sr. Nicholas Flamel, el célebre alquimista, que el año pasado celebró su 665 cumpleaños!" Eso es lo que está custodiando Fluffy en el tercer piso. Eso es lo que hay debajo de la trampilla ... ¡la Piedra Filosofal!
~~~~~
"¡Hagrid!", Exclama Harry.
El Medio Gigante sonríe al Cuarteto, "Oh, hola. Lo siento, no quiero ser grosero, pero no estoy en condiciones de recibir invitados hoy ''.
"Sabemos acerca de la Piedra Filosofal". Los cuatro dicen al unisono.
Sus ojos se abren y los hace entrar. "¡Creemos que Snape está tratando de robarla!"
"¿Snape?", Exclama Hagrid, "Caray, Harry, todavía no estás hablando de él, ¿verdad?"
'' Hagrid, sabemos que está detrás de la Piedra. Simplemente no sabemos por qué ''.
'' ¡Snape es uno de los maestros que protegen la Piedra! ¡No está dispuesto a robarlo! ''
Harry retrocede y suspira, "¿Qué?"
Alex se mueve incómoda mientras se quita la bata '', escuchaste. Bien, vamos, ahora estoy un poco preocupado hoy ''.
''¿Espera un minuto? ¿Uno de los profesores?''
"Por supuesto", dice Hermione, "Hay otras cosas defendiendo la Piedra, ¿no? Hechizos, encantamientos ''.
"¿Hagrid?" Alex pregunta mientras se abanica con la mano: "¿Por qué hace tanto calor aquí?".
Los ojos de Ron se agrandan cuando Hagrid se apresura hacia la chimenea y saca un huevo grande, "Uh, Hagrid, ¿qué es exactamente eso?"
El pelirrojo todavía mira el huevo con los ojos muy abiertos, "¡Sé lo que es eso!" Pero Hagrid, ¿Cómo conseguiste uno?''
"¿Qué es?", Pregunta Alex sentándose junto a Ron y acariciando la cabeza de Fang.
"Lo gané", dice Hagrid alegremente, "con un extraño que conocí en el pub. Parecía bastante feliz de deshacerse de él, de hecho ''.
El huevo comienza a romperse y los cinco se inclinan hacia adelante, "¿Es eso un... dragón?"
Alex y Ron intercambian una mirada antes de volverse hacia el dragón, "Santo- Hagrid, ¿es un Ridgeback noruego?"
"¡Sí, lo es!", Exclama Ron, "Mi hermano, Charlie, trabaja con estos en Rumania".
"¿No es hermoso?", Dice Hagrid: "Oh, Dios mío, él sabe quién es su mamá. Hola, Norbert ''.
"¿Norbert?" Repite Harry.
"Bueno, tiene que tener un nombre, ¿no?"
Los cuatro miran riendo para jugar con el dragón.
"¡Ohh! Oooh, ooh, ooh, bueno ... tendrá que ser entrenado un poco, por supuesto. ¿Quién es ese?"
Siguieron su mirada hacia la ventana donde se ve un destello de rubio pálido antes de huir, "Malfoy".
~~~~~
"Shh, Ronald, por el amor de Dios." Alex sisea.
Ron grita cuando un ruido es el corazón en la distancia, agarra el brazo de Alex y ella le lanza una mirada.
"Hagrid siempre quiso un dragón, me dijo cuando lo conocí".
"Es una locura", exclama Ron soltando finalmente el brazo de Alex cuando los fantasmas han pasado, "Y lo que es peor, Malfoy lo sabe".
"No entiendo, ¿es eso malo?".
"Es malo."
McGonagall camina alrededor de la esquina haciendo que Ron salte y se aferre al brazo de Alex de nuevo, "Buenas noches". Malfoy sonríe mientras sale de detrás de ella.
"Nada, repito, nada, le da a un estudiante el derecho a caminar por la escuela de noche. Por lo tanto, como castigo por sus acciones, se le quitarán cincuenta puntos".
Ron la mira con la boca abierta, "¿Cincuenta?"
"Cada uno. Y para asegurarse de que no vuelva a suceder, los cinco serán detenidos".
La sonrisa de Malfoy se desvanece, "Disculpe, profesora. Quizás le escuché mal. Pensé que había dicho, 'los cinco'?"
"No, me escuchó correctamente, Sr. Malfoy. Verá, por más honorables que fueran sus intenciones, usted también estaba fuera de horario. Cumplirá la detención con sus compañeros de clase."
ESTÁS LEYENDO
Skinny Love {R. Weasley} Traducción
FanficCuando dos personas se gustan pero tienen demasiado miedo para admitirlo ~~~ "If you like piña coladas And getting caught in the rain If you're not into yoga If you have half a brain..." ...