A Playlist de um Viajante do Tempo | Tradução

eight

Não há como voltar atrás agora

Newt - junto com Tommy e Peter, observava de longe enquanto Frypan conversava com Allison. As sobrancelhas de Peter estão fazendo acrobacias muito interessantes. Isso diz a ele e a Tommy que o Alfa está ouvindo. Peter não está realmente tentando esconder, e não é como se eles fossem impedi-lo.

Ele chamou a atenção de Peter com os seus próprios e nivelou o lobisomem com sua sobrancelha questionando. Uma pergunta silenciosa de; sobre o que eles estão falando? Peter olhou para Frypan por um momento antes de falar. "É quase uma confissão sincera, mas Fry não usou a palavra grande com 'L'."

"Grande palavra com 'L'." Newt ecoou com incredulidade. Ele entende o que Pedro está tentando transmitir. Parece estúpido, então ele pode ter citado Fry sobre isso. "Como está Allison a reagir?"

"Ela está sendo compreensiva sobre isso." Eles percebem que Peter está se divertindo na conversa. "Eles concordaram que a palavra 'L' não deveria ser abandonada de repente - tudo deveria ser levado em consideração antes de pronunciar a palavra."

É a vez de Tommy balançar as sobrancelhas. "Mas, algo aconteceu - quando Frypan viu Allison, houve uma mudança aí. Ele simplesmente não gosta de Allison agora. Nós podemos ver isso." Ele disse incisivamente sobre o novo comportamento estranho de Frypan em relação a Allison.

Peter cantarolou baixinho, os olhos estreitados em contemplação. "Os lobisomens podem sentir se alguém ao seu redor pode ser seu companheiro em potencial. Eu acho que é o caso com Frypan. Ele viu Allison e viu potencial. A mudança, entretanto ... "Peter parou por um momento. "Algo deve ter acontecido a Allison que a fez mudar - de alguma forma, o suficiente para o lobo de Frypan notar e ver que Allison será uma companheira perfeita para ele."

Os olhos de Newt passaram por Tommy, eles conversariam sobre isso mais tarde.

Do outro lado do campo, Newt pode ver Gally e Isaac quase se fundindo em um único ser pela maneira como estão se segurando. Ele não precisa dos sentidos de lobisomem para saber que Gally está aliviada e feliz por Isaac não estar pirando. Ele está feliz por sua mão direita.

Verificando seu relógio de pulso, Newt viu que é quase hora do toque de recolher de Allison. Ele olhou para Peter. "Você deveria falar com ela. Dê as boas-vindas a ela ou algo que a faça sentir, pelo menos. "

"Eu vou - no momento em que Fry terminar seu ..." Peter acenou com a mão vagamente no ar.

"É melhor você fazer isso agora", aconselhou Newt. "É perto do toque de recolher de Allison. Eu preciso levá-la para casa. "

Peter os conduziu até onde Fry e Allison estavam. O Alfa pigarreou para chamar a atenção dos dois adolescentes. Ele exerceu seu charme em Allison, sorrindo para ela com algo semelhante à aprovação - como se gostasse do fato de que ela não está rejeitando Frypan por causa de sua licantropia. "Eu gostaria que você se juntasse à nossa corrida, mas Newt me disse que ele tem que te levar para casa por causa do seu toque de recolher."

"Oh," Allison voltou-se para Frypan. "Acho que não posso contar ao papai?"

"Seria melhor se você mantivesse isso para si mesmo." Pedro foi quem respondeu. "Há pessoas que querem desejar mal a nossa espécie. Essa é a última coisa que quero para os meninos. "

"Sim, claro." Allison acenou com a cabeça na direção de Peter, mas eles podem dizer que ela tem dúvidas.

Uma rápida olhada em sua mente, Newt sabe que eles precisam dar algo a Allison para solidificar ainda mais sua confiança neles. Ele deu um passo à frente. "Vou explicar na viagem de volta para sua casa." Ele disse. "Eu prometi ao seu pai que você estaria em casa antes do toque de recolher ou em ponto."