A Playlist de um Viajante do Tempo | Tradução

ten

São mentes e sentimentos distorcidos

Derek aprendeu a lição mais difícil que a vida pode transmitir a ele desde muito jovem. A lição foi paga integralmente com a vida de sua família. Ele nunca vai acreditar em sorrisos doces que são acompanhados por palavras ainda mais doces.

Ele pode culpar Kate o quanto quiser, mas ele sabe a verdade. Foi culpa dele. Ele foi muito apressado - muito ansioso, muito desesperado pelo tipo de amor que ele nunca pensou que nunca teria. Agora, o amor familiar será apenas uma memória distante para ele. Ele também é muito amargo para qualquer tipo de compromisso, então é melhor para ele apenas deixar estar. Por que ele deveria estar feliz quando matou sua família?

Pensando bem, seu raciocínio é muito imaturo. Ele era muito imaturo - queria provar a todos que também pode ter um relacionamento. Era tudo muito trivial. Diante da morte de sua família, ele percebeu o quão infantil ele realmente era.

Há noites em que ele tem medo de fechar os olhos. Ele tem medo de ver chamas vermelhas dançantes e olhos azuis sem vida. O pano de fundo de seus pesadelos seria o céu escuro da floresta ou as paredes brancas do hospital. Ele aprendeu como se forçar a acordar com esses pesadelos, mas, novamente - essas são verdadeiras memórias, não algum fantasma criado pela invenção de sua imaginação.

Depois de deixar seu único parente sobrevivente, Derek se retirou para dentro de si mesmo. O menino que era amigável e extrovertido se foi. Ele nem pensou em tentar encontrar um amigo. Ele simplesmente não confia em si mesmo como antes. A experiência o deixou cauteloso com todos ao seu redor.

Derek pensa na possibilidade de perder a irmã se cometer o mesmo erro, e não pode. Ele não acha que pode ficar sozinho, não importa o quão solitário ele se tornou. É também a razão pela qual ele se mantém com a irmã, mesmo quando eles não concordam em tudo.

Ele não concordou com a mudança. Ele não concordou em deixar seu tio. Agora, ele não concorda que voltar para assumir o controle de Beacon Hills seja a coisa certa a fazer.

Derek não sabe quem Laura contata para ela obter atualizações sobre o sobrenatural de Beacon Hills. A notícia de Peter acordando de seu estado catatônico, se curando e se tornando um Alfa deve ser comemorada. Ele observa sua irmã ferver em justa indignação - ele nem mesmo sabe de onde isso está vindo. Eles partiram, se Peter decidiu continuar protegendo o povo de Beacon Hills do sobrenatural, Derek acha que é seu direito. Ele expressou isso muito bem a Laura.

Laura lançou os olhos para ele. "Beacon Hills não é dele." Ela disse com os dentes cerrados.

Derek tentou não ceder sob a pressão da Faísca Alfa de Laura. "Peter é um Hale. É tanto dele quanto nosso. " Talvez, ainda mais, ele tenha mantido esse pensamento para si mesmo.

"Ele não é o verdadeiro Alfa de nossa terra." Laura insistiu. "Fui eu quem herdou a Faísca Alfa de nossa mãe. Sou o próximo Alfa da fila. Eu sou o Alfa de Beacon Hills. " Se ele começar a apontar o óbvio, ele sabe que eles estariam falando em círculos.

Ele soltou um suspiro. Ele supõe que não importa quem se torna o Alfa de Beacon Hills - os dois são Hales. O que ele acha importante é estarmos juntos. Talvez com Peter, eles possam começar de novo, ser os protetores de Beacon Hills do jeito que foram feitos.

Ainda assim, pelas bufadas e bufadas de sua irmã, ele sabe que não seria uma transição tranquila de volta para Beacon Hills. Ele também conhece Peter, e não há como Peter deixar Laura simplesmente ser o Alfa depois de tudo o que aconteceu. Se os dois lutariam pela posição Alfa do bando, ele espera que não seja até a morte.

Ele viu Laura curvada em seu laptop novamente. Ela estava murmurando sombriamente enquanto rola o que quer que esteja lendo. Derek teme perguntar o que a está incomodando, mas, ao mesmo tempo, está curioso. "O que é?"