❧ Hp , Tw , Tvd ile Hayal Et

Elena Gilbert

[Çeviri]

Elena'nın Damon'ın ondan ayrıldığını söylediğini duyunca pek şaşırmadın. Sizin bakış açınıza göre bir süredir demleniyordu; Damon'ın vicdanı yavaş yavaş ama emin adımlarla kendini daha çok geç gösteriyordu ve gereken her türlü ağza alınamayan şeyler söyledikten sonra üzerine çöken suçluluk duygusunu görebiliyordunuz. Ama yine de arkadaşların için üzülmeden edemedin. Damon, Elena'yı kaybetme düşüncesiyle korkunç bir ıstırap çekiyor olmalı ve Elena, seni aradığı ve neredeyse onunla bilinmeyen bir barda içki içmek için buluşmaya zorladığı gerçeği, onun nasıl hissettiği konusunda fazlasıyla yeterliydi.

İlk birkaç içki aranızda neredeyse bir sessizlikle karşılanmıştı, ikisi de bunun ayık olma zamanı olmadığının farkındaydı. Ancak alkol akmaya devam ettikçe, konuşma da yavaş ama emin adımlarla siz konuyu rahatça açana kadar büyüdü.

"Herkesin bunu söylediğini biliyorum ve kelimeler anlamsız, ama nasıl hissettiğini biliyorum," yumuşak bir sesle konuşuyorsun, sesin uysal ama empatik. "Ben de senin konumundaydım, kötü adama âşık oluyordum, içinde ışığı görebildiğin tek kişiye. Bittiğinde o mutlak ıssızlık hissi... Nerede olduğunu biliyorum."

Başını hafifçe yana yatıran Elena'nın bakışları size odaklandı, merak, onu ele geçiren zaten taşan duygu karışımına karıştı. Geçmişinizden bahsettiğiniz nadir bir durumdu ve hayatlarının bir parçası olduğunuz son yıldan sonra, Mystic Falls'a varmadan önce olanlara gelince, belli bir düzeyde gizlilik beklemeye başladılar. Tabii ki, ilk başta bu, grubun daha ihtiyatlı üyelerinden bazıları ile aranızda biraz sürtüşmeye neden olmuştu, ancak Elena ve Caroline'ın zorlaması arasında, kısa sürede kendinizi insanlar ve doğaüstü yaratıkların karışımıyla yakın arkadaşlar buldunuz.

Elena hüzünlü bir gülümsemeyle, "Eski arkadaşların, birlikte seyahat ettiğin arkadaşlar," dedi. "Gerçekten onlardan bahsetmiyorsun, bu yüzden burada bir uzuvya gideceğim ve onun onlardan biri olduğunu mu söyleyeceğim?"

"Gerçekten onların elebaşıydı," diye soğukça kıkırdadın, Klaus'un görüntüsü siz onu uzaklaştırmadan önce bir nanosaniye boyunca düşüncelerinizi işgal ederken gerçek boşluğunuzun bir kısmının gözlerinizde parlamasına izin verecek kadar sarhoştu.

"Onun tarafını mı tuttular?" diye sordu Elena, konuyu ilerletmek isteyip istemediğinden emin değildi. Elbette, içinde yanan bir merak vardı, geçmişin hakkında daha fazla şey öğrenmek için umutsuzca can atıyordu; geçmişinize ilk gerçek bakışta inanılmayacak kadar merak uyandırdı. Ama her zaman bir tuğla duvar tuttun, sana karşı kullanılabilecek herhangi bir bilgiyi ve böylece gerçekten önemli olan her şeyi meraklı gözlerden uzak tuttun.

"Herkes kurşundan kaçtığımı düşündü," diye itiraf ettin, içkini bitirmeden önce neredeyse kendi sözlerinle alay ederek. Elena'nın sivri kaşlarında, yüzyıllardır bir sır olarak saklamanıza rağmen, tüm hikayeyi açıklamak zorunda kalacağınızı bilerek başınızı öne eğdiniz.

"Aman Tanrım, bir içkiye ihtiyacım var," diye homurdandın, yanında kalbi kırık kıza bakarken barmene viskini doldurmasını işaret ediyordun. "Şunu iki tane yap," dedin barmenle, girmek üzere olduğun konuşmayı düşünerek.

Bardakların tıkırtısı ve duygusuz bir "şerefe" ile, odak hızla size ve eldeki konuya dönmeden önce ikiniz de içkinizden doyurucu bir yudum aldınız.

"Sanırım Caroline ve Bonnie, senin ayrılığında mutluluklarını tam olarak gizlemediler mi?" kaşlarını kaldırarak soruyorsun.

Elena başını sallarken dudaklarından küçük bir kahkaha döküldü. Ah hayır, bence Bonnie onu geri tutmasaydı Caroline bir kutlama partisi düzenlerdi.

Anlayışla başını sallarken, arkadaşlarının yerinde olduğun zamanları düşündüğünde, empatik bir gülümseme dudaklarına doğru kaydı. Rebekah seni yeni erkeklerle tanıştırmak umuduyla o kadar kurnazca bir balo düzenlememişti, Elijah açıkça rahatlamıştı ve seni ne zaman görse kendi kendine gülümsediği görülebiliyordu ve Kol bir kez daha çabalamak için seninle açıkça flört etmeye başlamıştı. moralini yükseltmek için.

"Benim için de öyleydi. Eski aşkıma olan mutlak bağlılıklarına rağmen, arkadaşlarımın her biri ayrılmaya karar verdiğimizde açıkça memnun oldular, her biri daha iyi birini, daha sağlıklı birini, bana daha uygun birini bulacağımı iddia etti."

"Ama onu hala seviyorsun, değil mi?" diye sordu Elena, sesi yumuşak ama kesin olduğundan bakışları sizi bir kitap kadar net bir şekilde okuyarak sizi delip geçiyor gibiydi. Birinin senin nasıl hissettiğini bu derece anlaması neredeyse rahatsız ediciydi, özellikle de bu adama bağlı her duyguyu yıllarca kimsenin görüş alanından uzak bir yerde sakladıktan sonra.

"Her şeyden çok," diye iç çekerek itiraf ettin, bardağına amaçsızca bakarken duygularının ağırlığı kendini göstermeye başladı.

Sessizlik masanın üzerinden geçti, ikiniz de kendi düşüncelerinizin içinde kayboldunuz. Siz uzun süredir kayıp olan aşkınızı anımsarken, Elena kendi durumunu yeni bir bakış açısıyla sorguladı ve o anda ikiniz de özellikle mutlu değilken, etrafınızı saran melankolik bir mutluluk vardı.

-Bişi anlamadım ya nys ))))):