Эвтаназия

Глава 1. Все началось с проигрыша

Кроме своего сердцебиения, старая леди услышала звуки тяжелых шагов по деревянному полу, которые разнеслись по всему ее дому. Она медленно открыла затуманенные глаза и увидела только ночную тьму, которая окружала ее.

Она негромко вскрикнула от боли, атаковавшей ее поясницу, как только она пришла в сознание. Это было так больно, невыносимо больно... Слишком болезненно для такой маленькой женщины, как она.

Госпожа Равиван, 70-ти лет от роду, была сильной женщиной. Все ее так называли. Она была матерью-одиночкой с тремя сыновьями. Ее старший сын, хоть и не был богат, но был надежным предпринимателем и всегда находил время для своей любимой матери. Ее непутевый средний сын погиб в результате несчастного случая. А ее младший сын служил в полиции и сейчас жил в другой провинции.

Всю свою жизнь она мужественно и стойко сражалась, преодолевая множество трудностей, но никогда не сдавалась, никогда не отчаивалась. Она боролась со своим неудачным браком, вынужденная самостоятельно обеспечивать образование всех троих сыновей. Не говоря уже о горе долгов, которые оставил ей ее муж. Миссис Равиван надеялась, что, в конце концов, ее благосостояние улучшится и все наладится, когда она достигнет средних лет.

Но все же она проиграла битву с последней стадией рака эндометрия.*

*(Рак эндометрия (рак тела матки) — злокачественная опухоль слизистой оболочки (эндометрия), выстилающей тело матки изнутри. Как правило, представлен эндометриоидной аденокарциномой. Обычно проявляется постменопаузальным маточным кровотечением. — прим. переводчика)

Рак пожирал ее позвоночник вместе с нервными окончаниями, вызывая невыносимую боль. Без морфия она страдала бы от этих мучительных болей, находясь в вечном аду.

Шаги становились все ближе и ближе. Старая леди медленно огляделась вокруг, чтобы найти источник звука, который она услышала. Когда ее зрение, наконец, привыкло к темноте, миссис Равиван увидела силуэт мужчины, стоящего в ногах у ее кровати.

Удивительно, но это ее не поразило. Тень медленно приблизилась к ней, прежде чем сесть на край кровати. Его рука потянулась и легла на ее хрупкую, костлявую руку.

— Гейм... Гейм, это ты? — хриплым голосом позвала она своего умершего среднего сына.