Since I Met You

Attention Please

A quick recap of last part:
Sivaangi was angry on Sam and the boys for not understanding her in Karthi's issue. Sam called her to inform that she was the first year girls head for the upcoming competition and asked her to meet him at football ground the next day. Sam made her wait for him purposely. Outside the ground he tried convincing her but she didn't get convinced.
-----------------------------------------------------------------------------------
At lunch break,

Sudhan: Enna da rice pakathula kai kaluvura thanni vechurukanga?

Sakthi: Mapla adhuku per Rasam aama.

Surya: Nalla Vella sonna, adhula plate wash pannalam nu irundha.

Sakthi: idha manushan saapduvana da ?

Sam: Nee saapdra la

Sakthi: Dei! Final year ku college la respect eh illama pochu. First year ku mattum arusuvai unavu mess la ready panranga.

Surya: pesama Sivaangi ah anga irundhu saapadu pack panni eduthutu vara sollalama?

Sam: Ava mess la saapda maata da, veetla irundhu kondu vanthuruva.

Surya: Oho! Sir enna avaloda history geography la therunju vechurukaru? Seri illaye.

Sam: Apdi la onnum illaye.

Sudhan: Poi solladha da, avala unaku puduchu iruku dhana?

Sam: oru chinna correction, avuluku dhan enna pudichiruku nu nenaikuren. Basically all girls like me da.

Sakthi: Edhu! En solla maata, morning ground ku veliya , Ava unkitta Kenji pesnadhaiyum nee kova paatadhaiyum dhan paathane.

Sam: Macha I'm your best friend.

Surya: seri da Sam apdiye vechukalam, appo unaku pudikalaya?

Sam: Aiyo Time illa da , seekiram saapdunga thalaiku mela vela iruku, evening meeting iruku.

Surya: Dei dei nadikadha , na kettadhu un kadhula vilala la ?

Sam: enna da macha keta?

Surya: Engaluku oru time varum appo deal pannikuren unna.

College hour got over. Sam and Sakthi called Surya and Sudhan also to come with them. Roshini final year girls head also arrived there. Aadhi and Sivaangi were already waiting outside the room.

Sakthi: Macha un aal anga nikkura da.

Sam: Ennadhu?

Sakthi: illa Hall romba nalla irukula.

Sam: Irukum irukum.

They all were waiting for Aandavar's arrival. Sivaangi haven't even took a glance at them. She was busy talking with Aadhi. Sam thought to do something to bring her attention on him. So he came front facing others and started talking.

Sam: Hi ellarukum. As a leader and culturals head ungala na welcome panra.

Surya: inga irukaradhe aaru Peru , Yaara ivan welcome panran?

Sudhan: vidu da edho comedy panna poran, enjoy pannuvom.

Sam was blabbering all nonsense. Nobody other than his friends listened him.

Surya: Dei ivan mulusa paithiyame ayitan. Poi stop panna sollu da Sakthi.

(Sakthi went near to Sam and whispered in his ears)

Sakthi: Dei Sam! Enna try panra nu therunjukalama?

Sam: illa da Ava kandukave maatira da , adhan.