Pyaar

Part 8

Girl 1: Hey see him, how handsome he is!
[Hey avana paaru, evlo handsome-a irukaan avan!]
Girl: Yaa! Just hot!
After hear like these words, Sreeja come out from the phone and see up. When she see Prithvi face, she see the girls again. Yaa, they staring him only. She rolled her eyes and face down. At the time, she feel that all are get up from their place. She confuse and see up. Professor is entering into the class. So she also get up.
Professor: Sit!
All are sit, at the time Sreeja feel that someone sit beside her. She see the person and shocked.
Sreeja: How dare you to sit beside to me?
[Evlo thairiyam iruntha en pakkathula ukkaruveenga?]
By her sound all are see her side.
Professor: Any problem there?
[Ethavathuprachanaiya anga?]

Then only she realise that she in classroom.
Sreeja: Vo... nothing sir!
Professor: Ok! Good Morning students, I am your Professor.
Like that he start his class. Prithvi start to take the notes of the class. Often Sreeja see his side, but he didn't see her atleast once. Soon day reach afternoon. She come out and ready to move. Prithvi come to her with car.
Prithvi: I will also go to office only. Don't you have any problem na, I will drop you there.
[Naanum office ku thaan poren. Unaku entha prachanaiyum illana naa unna anga drop pandren.]
She get in the car silently. He smile and start to drive. Later they reach office. At Priya cabin, she read one file carefully. Sreeja go to her cabin and see her works. Then she see one file. It is an deal request papers.

It is come from Nayak Group of Companies. She see the date of that papers. She just shocked.
Sreeja: This was came before one month! But why she didn't see this till now? I have to inform this to her immediately.
[Ithu one month ku munnadi vanthuruku. Aana iva yen ippa vara itha paakama iruka? Naa itha ava kitta udanadiya solli aahanum.]
She move to her cabin.
Sreeja: Mam, this papers came before one month. But you didn't see this and send any answer to them.
[Mam, intha papers one month ku munnadi vanthuruku. Aana neenga innum itha paakavum illa, avangaluku bathilum anupala.]
Priya get it see that once. Suddenly her face is change. She close her eyes and hands tightly. After a minute, she open her eyes and return the file to her.
Priya: This is not much important. Leave it!
[Ithu romba mukkiyamaanathu illa. Leave it!]
Sreeja didn't understand the reason.

But she can understand something problem there. At the same time, she don't want to create any problem at office. So she move from there silently. At evening all are reach the house. Sreeja go to her room and get fresh up. Then she search Priya at her room. But she can't find her there. She call her mobile, it's not answering.
Sreeja: Where she had gone? Is she in hall?
[Iva enga pona? Ava halla irukaala?]
She come to hall. Priya is not there also. Then she reach the garden. At last bench, she can see Priya sitting there at faces another side.
Sreeja: Priya Madam ji!
But she didn't turn. So she go ner to her and touch her shoulder. She turn to her side and smile little. May be her face shown a smile.

But Sreeja can understand that painful smile. Because that smile Sreeja decide that don't ask her about anything. So she just talk with her normally and move back. At hall, she see Anita, who is busy with her mobile. She go near to her.
Sreeja: Anita!
Anita: Haa, tell me Sreeja!
Sreeja: Anita... Actually, I come here to ask you onething.
[Anita... Actually unkitta oru vishayatha kekka thaan naa inga vanthen.]
Anita: About what?
Sreeja: Vo... Pr...
Suddenly she get a call.
Anita: Sorry Sreeja! It's an important call. I can't miss it. So I will talk to you later.
[Sorry Sreeja! Ithu romba mukkiyamana call. Ennala itha miss panna mudiyathu. So, naa unkitta approma pesuren.]
She move with her phone.
Sreeja: She also go! Now who will answer to my questions?
[Ivalum poita! Ippo yaar en kelviku bathil solluva?]
At the time, Prithvi come there.

He sit on the couch beside her. She see him. But he didn't see her and start to watch the TV.
Sreeja (mv): Shall I ask him? Will he answer to my question?
[Naa ivar kitta itha pathi kekkava? En kelviku ivar bathil soluvaara.]
She him again.
Prithvi: If you want anything, then say me straightly. Or you will see me like this only na, I won't object you!
[Nee ethavathu venuna, enkitta nera kelu. Illa ippdiye thaan pathutruka poranna, naa unna thaduka matten!]
Sreeja see him shockingly. He turn her side and smile to her cutely. Suddenly she turn to another side.
Sreeja: Nothing like that what you think!
[Neenga nenaikira mathiri ethuvum illa!]
Prithvi: Then, shall I go?
[Appo naa kelambava?]
Sreeja: Did you ask me before come here? No na! Then why did you ask this only to me?
[Inga varathu munnadi enkitta keteengala? Illala! Apporm yen itha mattum enkitta kekureenga?]
Prithvi: Hmm ok!
He get up from couch and step once.

Sreeja: Wait!
He stop there only. Sreeja go infront of him.
Sreeja: I want to know about onething. Can you tell that to me?
[Enaku oru vishayatha pathi theriyanum. Ungala atha enaku solla mudiyuma?]
Prithvi: About what?
Sreeja: About Priya!
Prithvi: Priya! What do you want to know about her?
[Priya! Avala pathi nee enna therinjukanum?]
Sreeja: Did she have any bad memories with anyone?
[Avaluku yaar koodayavathu ethavathu bad memories iruka?]
Prithvi: What do you mean?
[Nee enna kekura?]
Sreeja: Vo... Today I see a file.
[Vo... Naa inniku oru file pathen.]
She explain everything to him.
Sreeja: I can understand something make her worry. But I can't find what is that? That's why, I asking you. Can you tell me that?
[Avala etho onnu worry panna vaikuthunu ennala purinjuka mudinjathu. Aana athu ennanu ennala kandupidika mudiyala. Athaan, ungakitta ketten. Ungala atha enaku solla mudiyuma?]
Prithvi: Where from that papers were came?
[Antha papers enga irunthu vanthurunthathu?]
Sreeja: Nayak Group of Companies!

After hear the name, Prithvi stop once.
Sreeja: What happened?
Prithvi: Vo... Do you know about that company?
[Vo... Unaku antha company pathi theriyuma?]
Sreeja: No! I hear that name now only.
[Illa! Ippathaan naa antha pera kekuren.]
Prithvi: Actually, when Priya enter into business field, then Nayak Group Of Companies was at top of the business list. Soon, Priya also make her own place at that list. Priya never think anyone as her business rival. She always think that everyone has their own talent. If anyone get victory, then it is possible because of their talent. But, Mr. Praveen, owner of Nayak Group of companies, didn't think like that. He thought Priya as her business rival.
[Actually, Priya eppo business field kulla enter aanalo, appo Nayak Group of Companies business list la top la irunthaanga. Seekirama, Priyavum antha list la avalukunu oru idatha uruvaakihitta. Priya eppavum yaaraiyum avaloda business rivalsa nenachathe illa. Ovarutharukum avangalukunu thani thiramai irukunnu nenaipa. Yaaravathu jeichaalum, athu avangaloda own talent naala thaannu solluva. But Nayak Group of Companies owner Mr. Praveen appdi nenaikala. Avaru Priyava avaroda business rivala thaan nenacharu.]

Prithvi: Soon he started to saw her as his personal enemy. Priya also know about this, but she didn't consider it as important. But that hate got a huge strom in her life.
[Seekirama avaru Priyava personal ethiriyava pakka aarambichittaru. Priyakum itha pathi theriyum, but ava atha mukkiyama eduthukala. Aana antha verupu thaan ava vazhkaila periya puyalaiye kondu vandhuduchu.]
Sreeja: Strom? How?
Prithvi: One year before, Priya receive a mail from SARS Enterprises which is belongs to Ms.Roshni Ahamed. It is huge deal, so she went to London for that.
[Oru varushathuku munnadi, Ms.Roshni Ahamedoda SARS Enterprises la irunthu oru mail vanthathu. Athu romba periya deal, so ava athukaha London pona.]
There...
After reach London, Priya take a car for rent and move from airport. She didn't know London because she is new to there. So she book a hotel room for her before she move from India through online. She on her mobile and follow the Google Map. At the time suddenly she dash with a car.