Ketika kami tiba di sungai dan turun dari kereta, sebuah perancah kokoh yang terbuat dari papan kayu telah dipasang di tepi sungai. Karpet telah diletakkan dengan hati-hati di atasnya untuk memastikan bahwa baik gaun maupun sepatu saya tidak akan kotor.
Juga ada sepasang kursi yang tampak nyaman. Berapa banyak persiapan yang dia lakukan untuk memancing di sungai? Mau tak mau saya bertanya-tanya mengapa saya memancing di tempat pertama.
"Viola, sini."
Setelah duduk di salah satu kursi, Philip memberi saya pancing yang bagus. Ketika saya bingung karena saya tidak yakin apa yang harus dilakukan, saya menemukan dia menatapku dengan tatapan misterius.
Akhirnya, Philip bergumam, "Kamu pasti juga melupakan ini." Itu seolah-olah dia sedang meyakinkan dirinya sendiri.
Saya, pada kenyataannya, tidak melupakan apa pun, tetapi tidak pernah memancing sebelumnya.
Aku bahkan mulai takut dengan aktingnya yang sempurna. Itu terlalu tepat pada pengaturan.
Sambil memintanya untuk mengajari saya, saya menggantungkan benang di atas air.
Berkat payung, matahari tidak terlalu menyilaukan dan malah menyenangkan kulit saya.
Saat saya mendengarkan gemericik sungai dan sesekali kicau burung, saya merasa sangat tenang.
Meski lagi-lagi kami terdiam, saat itu tidak terasa berlebihan.
Sejujurnya saya kecewa ketika mendengar kami akan memancing, tetapi setelah mencobanya, itu tidak terlalu buruk. Bahkan, saya sudah mulai menikmatinya.
"Sulit untuk menangkap satu."
Sudah sekitar 30 menit, namun tidak ada tanda-tanda bahwa kami akan menangkap ikan.
Bukannya saya sangat membutuhkan untuk menangkapnya, karena saya puas hanya dengan menghirup udara luar dan bersantai. Saya mengatakan itu tanpa basa-basi.
Philip tiba-tiba minta diri. Samar-samar aku bertanya-tanya apakah aku harus mengkhawatirkannya—namun, setelah beberapa menit…
…Tiba-tiba, sekelompok ikan datang dari hulu.
“…?”
Saya tidak memiliki pengetahuan tentang sungai atau ikan, tetapi saya tahu pemandangan di depan saya aneh. Ketika saya merasa itu dipentaskan, saya diberitahu;
“Viola, ikan.”
“Eh?”
Saya tercengang, tetapi hanya sekali Philip mengatakan itu kepada saya, saya menyadari seekor ikan tampaknya menggigit pancing saya. Tidak heran saya merasakan tarikan.
Setelah segera menarik pancing dengan cara yang kikuk, seekor ikan kecil seukuran ibu jari saya terungkap tertangkap di kail.
“Phil! Aku menangkap satu!”
Meskipun kekuatan yang tidak terlihat, mencurigakan, sedang bekerja, saya hanya dapat menangkap ikan sebesar itu… tetapi untuk beberapa alasan, saya masih sangat senang. Aku mengatakan itu secara spontan, tapi saat aku mengalihkan pandanganku ke arahnya, napasku tercekat.
Philip dengan lembut menyipitkan matanya. Dia menatapku dengan ekspresi yang sangat lembut.
Sementara saya terpesona dengan penampilannya, para pelayan adipati muncul entah dari mana, tampaknya untuk mengeluarkan ikan kecil dan memasukkannya ke dalam ember. Setelah itu, semua orang bertepuk tangan untukku—
"-Selamat!"
Aku benar-benar merasa malu. Saya berharap mereka akan berhenti.
"Apakah kamu bersenang-senang?"
Setelah saya mengangguk pada pertanyaannya yang tiba-tiba, dia berkata, “Bagus, kalau begitu.” Dia mengembalikan matanya ke permukaan air.
◇◇◇
Setelah menangkap beberapa ikan kecil dan bersenang-senang, kami pindah ke padang rumput terdekat. Para pelayan adipati meletakkan beberapa lembar dan menyiapkan makan siang. Saya dapat menikmati makan siang mewah yang tidak akan membuat saya berpikir tentang alam bebas.
Ngomong-ngomong, Philip sangat cantik—bahkan saat makan. Ketika saya masih kecil, saya ingin menjadi seperti dia, dan melakukan yang terbaik dalam belajar tata krama.
“Ini sangat lezat.”
"Aku tahu."
Saya memiliki makanan penutup yang enak setelah makan. Saat aku sedang santai minum teh, aku mendengar suara lucu berkata, "Meong."
Ketika saya berbalik, seekor anak kucing sedang melihat saya dengan matanya yang bulat, keemasan, dari kejauhan.
"betapa menggemaskannya!"
Saat saya membuka tangan dan memekik, anak kucing itu mendekati saya. Hanya melihat sosoknya yang lucu, dadaku terasa sesak.
Ketika saya membelai anak kucing itu, dia merasa nyaman dan mulai mendengkur—benar-benar malaikat!
Ngomong-ngomong, aku belum pernah melihat Philip mencoba membelai kucing, atau anjing, sebelumnya. Sepanjang waktu, dia hanya menatapku — mungkinkah, dia tidak terlalu suka binatang?
Setelah membelainya sebentar, anak kucing yang puas itu pergi. Meskipun aku merasa sedikit kesepian, tiba-tiba aku menyadari sesuatu saat aku bergumam riang ke arah belakang.
"Kucing itu terlihat seperti Phil."
"…Apakah begitu?"
“Ya, benar-benar.”
Anak kucing itu memiliki bulu biru tua, yang hampir hitam, dan sepasang mata emas. Itu juga memiliki wajah yang sangat cantik, seperti seorang gadis.
“Ayo! …Hanya bercanda."
Hari itu lebih menyenangkan dari yang diharapkan. Mungkin itu sebabnya saya terbawa oleh atmosfer. Setelah membuat lelucon langka seperti itu, saya kehilangan kata-kata ketika saya melihat Philip.
Wajahnya, meskipun penuh dengan kebingungan, juga memerah karena suatu alasan.
Saya mengharapkan bantahan dingin darinya, "Tidak, saya baik-baik saja." Reaksinya yang tak terduga membuatku bingung.
Setelah periode keheningan yang canggung, yang hampir membuat saya kehilangan hati, dia tiba-tiba muncul di depan saya, dan duduk. Kami bertatap muka. Garis pandangku terjerat dengan tatapan penuh gairahnya dari jarak yang begitu dekat—tidak bisa dibelokkan!
…Situasi macam apa ini?
Kemudian, setelah ragu-ragu sejenak, dia menyandarkan kepalanya, dan meletakkan dahinya di bahuku.
KAMU SEDANG MEMBACA
[End] When I Faked Amnesia To Break Off My Engagement
Short StoryTerjemahan Novel Jepang When I Faked Amnesia to Break Off my Engagement, my Fiancé Casually Told me a Ridiculous Lie- "You were in Love with me Before you Lost Your Memory." itu judul plus sinopsis kayaknya Sinopsis: Viola, putri seorang viscount...