Traduções de Tokyo Revengers

• CɦiԲuyu ɱɑtรuɳѳ

°° Isso é umα trαduçαo, créditos no finαl do cαpítulo °°

Female reader
Gênero: Fluff

𝔸/ℕ: 𝕍𝕠𝕔𝕖 𝕖 𝕞𝕚𝕟𝕙𝕒?

Era ruim que ele às vezes usasse shoujo mangás como um guia para sua vida?

Não é como se ele pudesse perguntar a ninguém sobre isso. Por mais que ele queira perguntar a Takemichi, ele não quer incomodar. Mas não é como se Mikey, ou alguém de Toman pudesse ajudar em alguma coisa.
Então, aqui está ele, quebrando a cabeça tentando entender seu relacionamento com você.

Você e Chifuyu já são amigos há algum tempo.
Você era a colega de classe de Hina, que ela às vezes trazia quando precisava conhecer Takemichi. E ficar junto com Takemichi significa que ele também encontraria você. Vocês dois instantaneamente se tornaram amigos e também atuaram como a terceira e quarta rodas de Hina e Takemichi.

Surpreendentemente, vocês dois se tornaram amigos instantaneamente. Na maioria das vezes, vocês dois conversariam sobre as coisas mais aleatórias. De piercings à sua banda favorita, ao seu mangá favorito e assim por diante. As conversas continuariam ao telefone. Freqüentemente, por meio de mensagens de texto ou ligações que durariam até 3 às 4 da manhã

Houve também os textos de bom dia e boa noite um com o outro. E coisas como "O que você está fazendo?" ou "Já comeu?" e o que o surpreende é que ele se verá esperando ansiosamente por suas respostas. E quando você adormecia e esquecia de dizer boa noite, ele frequentemente ficava triste.

Mais do que isso, você às vezes pediria a ele para acompanhá-la quando você precisasse fazer alguns recados. E ele não iria obedecer hesitantemente.
O mesmo vale para ele. Você foi instantaneamente sua primeira escolha quando se trata de convidar alguém para assistir a um filme ou comer com ele.

Chifuyu está ciente de que essa amizade pode florescer em algo mais. Mas, e se ele está lendo errado sobre isso?
Ele fica se perguntando - ele realmente tem que perguntar a você? Claro Chifuyu, você gosta dela. Mas, os rótulos são realmente importantes? E se isso fosse tudo o que ser amigo significa para você? Espere, e se você já estiver namorando?

Chifuyu queria se esbofetear pela última pergunta. Certamente, se você está namorando, ele teria te convidado para sair primeiro. É assim que deveria funcionar, certo? - ou pelo menos no que ele lê.

Então, aqui estava ele, pensando em maneiras de como se abrir para você. Atualmente, você está sentado bem na frente dele comendo seu ramen.
Honestamente, ele não acha que pode fazer isso.

"S / N-san nós estamos namorando?" as palavras voaram de sua boca aleatoriamente. Aparentemente, sua boca começou a funcionar primeiro do que seu cérebro.

Engasgando com sua comida, você ficou surpreso que ele decidiu cruzar esse assunto.
Chifuyu, que também ficou surpreso, de repente começou a se desculpar.

"Me desculpe, eu realmente sinto muito. Não era minha intenção"

"Bem, você quer que façamos?" você perguntou.

"O que?"

"Você perguntou se estávamos namorando certo? Quer dizer, você quer que o façamos?"

"Porque eu gosto de você. E não apenas como amigos." você disse olhando para o pobre homem vermelho.

Chifuyu, que estava prestes a chorar e explodir de felicidade, de repente abraçou você do outro lado da mesa.

"Chifuyu, o que você-"

"Sim, eu realmente gosto de você S / N-san. Eu quero que nós namoremos", disse ele, com lágrimas quase transbordando de seus olhos.

"Estamos Chifuyu. Agora, deixe-me terminar meu ramen primeiro, ok?" Deixou um selar na bochecha vermelhinha de seu agora namorado.

Ele assentiu.

Talvez valesse a pena ler todos aqueles shoujo mangás, afinal.

Créditos:
Perfil no Tumblr
@fueledbyapplepi