+
hoje, misty convidou michael para ir a sua casa; algo que ela não estava à espera fazer. ela nunca se sentiu confortável ao trazer alguém para casa dela, com medo de que eles deixassem de ser amigos dela depois de lá irem.
talvez fosse porque a sua família nunca aceitava as suas amizades. ela sabia que os seus pais iriam odiar michael, por causa da sua escolha de cor de cabelo e do quão barulhento ele consegue ser às vezes.
mas, misty tinha a certeza que os seus pais não estariam em casa hoje. as pessoas normalmente fazem isso porque querem fazer mais do que conversar com os amigos, mas ela só queria fazer isso para que ela e o michael permanecessem amigos.
ela mandou-lhe uma mensagem com a sua morada quando saiu da escola, e ele disse que lá estaria duas horas depois. com um smile.
os pais dela estariam fora até às onze, e ela queria ter a certeza de que michael saía antes dessa hora.
uma hora e meia depois de ela estar a lastimar a sua casa, ela ouviu a campainha. ela levantou-se imediatamente do seu lugar e arranjou a sua camisa, enquanto fazia o seu caminho até à porta de entrada.
ela abriu a porta para revelar um Michael sorridente, com uma nova com de cabelo. agora era roxo.
"olá." ele disse, e surpreendeu-a quando a puxou para um abraço. a sua barriga logo se encheu com borboletas e as sua bochechas tornaram-se num vermelho vivo. felizmente, o tom vermelho desapareceu antes de desfazerem o abraço.
"eu sei que costumamos ler e assim - algo que eu gosto muito de fazer, a sério, mas talvez devêssemos fazer algo diferente hoje. um filme, talvez? e-eu não sei." ele disse, soando nervoso. ele coçou a parte de trás do seu pescoço, embaraçado, e misty sorriu.
"sim, parece-me bem." misty disse. a aura e a atmosfera tornaram-se de repente descansadas e tranquilas
michael insistiu que devia ser a misty a escolher o filme, e sendo misty uma apreciadora de filmes antigos, eles começaram a ver casablanca.
ela já tinha visto o filme, talvez onze vezes, mas continuava a ser o seu filme favorito, ela nunca ficaria cansada dele.
"este filme é aborrecido, misty." michael choramingou, fazendo com que misty deixasse escapar uma pequena risada.
"tu és aborrecido." ela disse na brincadeira.
ficou silencioso de repente. o único som era o que vinha do filme, e era óbvio que nenhum deles estava a prestar atenção.
os olhos de misty foram até ao michael, e ela planeava que ele reparasse que ela estava a olhar para ele, mas ele não olhou de volta.
misty não desviou o olhar. ele depois olhou para ela, e eles ficaram apenas a encararem-se.
esta era a distância mais curta que eles tiveram entre eles.
michael já nem queria saber de nada, ele só queria saber o quão bonita misty estava, e provavelmente o quão perto eles estavam.
os seus lábios colidiram, e mesmo estando surpreendida, ela beijou de volta num instante.
foi como qualquer pessoa descreveria um beijo; fanático e cheio de emoção.
a maneira que os seus lábios conectados se moviam em sintonia fez o beijo mais forte.
eles separam-se, e misty tinha as bochechas coradas.
"então, que tal o filme?"
+
Hihihihi! Eles beijaram-se. Finalmente!
Bem, espero que este capitulo seja suficiente para vosso gosto.
Ah! E aqui está um exemplo de que se eu tivesse ido ao google tradutor tinha ficado horrivel. Na parte em que eu escrevi que o beijo tinha sido cheio de emoção, no original dizia "full of nympholepsy" e sabem qual é a tradução no google tradutor? Pois a tradução é "cheio de nympholepsy". Do genero, 'obrigada google por me teres tirado as duvidas sobre o que é que aquela palavra dizia.'
ily
VOCÊ ESTÁ LENDO
dyslexia☹ m.c. [Tradução PT/PT]
Fiksi Penggemar"está tudo bem, às vezes fico confuso com as letras 'p' e 'b', não é nada." "não, tu- é, tu não entendes. é diferente." *escrito em minúsculas* Atenção! Esta fic não é minha, apenas a estou a traduzir para português, com a autorização dela. A autora...