Brave Bold Belle (VF)

Chapitre 40 - Dispute

        C'est une si bonne chose que l'incident avec les paparazzi soit arrivé vendredi soir parce que je ne pense pas que j'aurais été capable de sortir et de travailler quand mon esprit est si chaotique le lendemain si cela était arrivé un autre jour. Je ne peux pas penser droit et j'essaie toujours de trouver quoi faire. Je ne sais pas si je devrais rester éloignée ou aller voir Simon et lui dire que j'aime Liam et que je ne peux pas juste rompre avec lui. Ou peut-être que je devrais aller voir Liam, lui dire cela et ensuite si il le veut, nous pourrions aller voir Simon ensemble et lui dire que nous voulons être ensemble. Nous trouverions un moyen de gérer le reste plus tard, comme sa famille et mon père, et évidemment, les médias. Mais je ne peux vraiment pas décider quoi faire. Je me contente de remuer et de me tourner dans mon lit, trop confuse pour penser clairement et prendre une décision quand j'en ai le plus besoin. Je pense même à appeler Havi et Ariel pour demander conseil, mais je suis sûre qu'elles me pousseraient juste vers Liam sans considérer ce qui est le mieux pour lui.

Samedi matin je suis toujours en difficulté et je manque de sommeil, donc je ne peux pas faire confiance à mon esprit. À la place, je décide de me fier au papier et de faire une liste.

Si je vais voir Liam cela affectera sa carrière et lui causera probablement la perte de quelques fans. Maintenant qu'Ariel devient connue, le risque qu'elles découvrent sa relation secrète avec Harry devient plus élevé, ce qui signifie que les fans pourraient apprendre que seulement Niall est célibataire, mais Ariel m'a dit qu'il avait rencontré une fille l'autre jour et il semble que les choses se passent bien entre eux. Si les fans découvrent que tous les membres des One Direction sont pris, leur célébrité pourrait baisser. Les fans s'en iraient, le coeur brisé. Cela arrive tout le temps; Havi m'a montré les statistiques il y a quelques semaines parce que je lui ai demandé. Je ne veux pas mettre la carrière de Liam en péril et je suis déjà partie, je l'ai libéré. Les autres ont des relations trop stables pour rompre pour le bien de leur carrière. Liam et moi étions le seul sacrifice logique. En plus, si je vais le voir les paparazzi seront sur lui quand même, lui demandant ce qui est arrivé, comment est-ce que nous nous sommes remis ensemble et tout. Nous aurions à nous cacher, ce qui n'aurait pas beaucoup de sens pour sa famille parce que nous ne nous cachions pas avant, nous gérions avant.

Si je ne vais pas voir Liam, le déchirement de la rupture ne sera pas vain. Ses fans seront à l'aise parce qu'il sera 'accessible', même si c'est juste une illusion et que cela n'arrivera jamais, il y a toujours une petite possibilité que je n'ai pas tuée pour elles. Mais ensuite, si il rencontrait quelqu'un et sortait avec elle, tout le sacrifice serait dénué de tout sens et ce serait juste le perdre.

Pourquoi est-ce que le mettre sur papier n'aide pas? Et pourquoi est-ce qu'il semble qu'aller voir Liam causera plus de problèmes que de rester éloignée?

Quelqu'un frappe à la porte et je fronce les sourcils, confuse. Pourquoi est-ce que Papa est là si tôt? Il n'est même pas midi. Je marche quand même vers la porte, espèrant que rien de mauvais n'est arrivé, même si il m'aurait appelé dans ce cas-là. À moins que cela ne soit pas Papa à la porte et quelqu'un d'autre annonçant la mauvaise nouvelle parce qu'il ne peut même pas le faire lui-même.

Paniquant, j'ouvre la porte juste pour sentir mon corps entier se figer quand je vois la cause de tout mon pétrin se tenir devant moi, avec une expression inquiète et frénétique.

"Belle? Est-ce que tu vas bien? J'ai vu l'émission à potins et je suis immédiatement venu ici. Dis moi que tu vas bien," il supplie, attrapant mes épaules comme si il pouvait s'assurer que j'étais en un seul morceau. Je ne peux que cligner des yeux, trop choquée de le voir à ma porte pour répondre.

"J-je vais bien," je marmonne, réussissant finalement à prononcer les mots qu'il cherche.

Il lâche un profond soupir, si soulagé que même ses épaules se relaxent et maintenant je le sens s'appuyer sur moi, me reposant son poids dessus. "Dieu merci. J'étais si inquiet quand j'ai vu les paparazzi t'encercler," il dit et il semble si exténué que j'envoie le choc balader et prends son poignet pour le tirer à l'intérieur de la maison. Je le mène sur le canapé pour qu'il puisse s'y asseoir.