tôi muốn giấu em đi
nếu chúa trời ban cho tôi một điều ước, tôi ước mình có thể giấu em đi.
em ơi thế giới ngoài kia chỉ toàn là bão giông, nếu có thể tôi mong mình sẽ giấu em khỏi nơi đó mãi mãi.
em ơi nếu cuộc đời em chỉ toàn là khổ đau, hãy luôn nhớ rằng vẫn có tôi dang rộng đôi tay đón em vào lòng.
em ơi giữa hàng tỉ người trên thế giới, tôi chắc rằng sẽ chẳng một ai yêu em như cái cách mà tôi đã yêu em.
em ơi tôi mong mình có thể đánh cắp đi những giọt nước mắt của em, đem giấu chúng vào nơi tư mật không một ai tìm thấy.
em ơi vì trái tim em là thuỷ tinh vô giá nên hãy chỉ trao nó về nơi mà nó xứng đáng thuộc về.
em ơi nếu một ngày nào đó bầu trời không còn xanh như màu xanh mà em từng biết, hãy chạy đến tìm tôi,
vì khi ấy cơn bão kia kéo tới tôi sợ em một mình chẳng thể chống chọi.
em ơi nhớ nhé, lý do mà tôi muốn giấu em đi.
[ viết cho em, lai kuanlin của tôi ]
