En una gran fuente de chakra, ahí es donde nací.
Por el buen de un bien mayor, surgí de Juubi.
Nombrado por Rikudou Sennin.
Kurama: El nombre que me dio
Y antes de todas las guerras y crueldad.
Antes de la ambición y la iniquidad del mundo. El
más fuerte entre los bijuu , Tuve libertad ¡y ahora cazado por toda la humanidad!
Nunca les importó mi vida.
Siempre usé mi poder.
Fui sellado y usado como un arma divina.
No querían entenderme.
Y manipulando la aldea que destruí, confieso que fui usado
Y fue triste, luego fui sellado en el Naruto Uzumaki, era el único amigo que tenía.
(Coro)
Me he convertido a la voluntad de fuego.
Y por ti, me arriesgaría de nuevo.
Si alguna vez me fuera, una familia crié aquí.
Recuérdame Kurama, el Kyuubi. (X2).
Me las arreglé para tener una familia aquí.
Naruto Uzumaki.
¡Siempre estaré en ti!.
En un momento de arrepentimiento
no quiero ver ningún llanto, guarda bien tus lágrimas,
¡Porque valen oro!.
(Coro)
Me he convertido a la voluntad de fuego.
Y por ti, me arriesgaría de nuevo.
Si alguna vez me fuera, una familia crié aquí.
Recuérdame Kurama, el Kyuubi.
(X2).
Ve mi chakra.
Cobrar vida en una forma monstruosa.
Ve que ha llegado la hora.
Ve mi última forma.
Hay un momento, no me iré de aquí.
Pero prepárate para que si me
voy.
Verás el sello romperse, ¡y
ese será el fin de ti!.
Antes de que Naruto entrara en mi vida, estaba disgustado con la vida humana.
Él era el único amigo que tenía.
Confié en él, nuestro poder emana.
Con la fusión de nuestro chakra
Nivel Dios, todos los Shinobi en la aldea están asombrados.
Nueve colas, del azul al rojo.
Mira la leyenda. El poder de Kurama.
No dejaré que te lastimen.
No dejaré que te lastimen.
No dejaré que nadie sufra aquí.
¿Cuántas vidas se han ido por mí?.
¡Solo dime, suplica, solo dime!.
(Coro)
Me he convertido a la voluntad de fuego.
Y por ti, me arriesgaría de nuevo.
Si alguna vez me fuera, una familia que crié aquí.
Recuérdame Kurama, el Kyuubi.
(X2).
