𝘼𝙘𝙡𝙖𝙧𝙖𝙘𝙞ó𝙣: Puede no ser una traducción 100% exacta, por lo que pueden haber errores, ya que utilicé el traductor y corregí algunas palabras para que se pudiera entender mejor el texto.
𝙃𝙞𝙨𝙩𝙤𝙧𝙞𝙖 𝙚𝙨𝙥𝙚𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙙𝙚 𝙄𝙙𝙤𝙡𝙞𝙨𝙝7: 𝙁𝙪𝙡𝙡 𝙤𝙛 𝙝𝙚𝙖𝙧𝙩. . .
Capítulo 3: Eternal memories
𝙍𝙞𝙠𝙪: ¡Ah, también estaba planeando
usar esta imagen! Mira.𝙏𝙚𝙣𝙣: Menos mal que organizamos
esta reunión, entonces.𝙄𝙤𝙧𝙞: Todo es gracias a mi guía. Ustedes dos deberían estar agradecidos.
𝙏𝙚𝙣𝙣 𝙮 𝙍𝙞𝙠𝙪: Gracias.
𝙄𝙤𝙧𝙞: Aún así, no puedo creer que ambos eligieran exactamente la misma foto, de todas las que tienen.
𝙄𝙤𝙧𝙞: ¿Fue solo una coincidencia? ¿O tienen algún tipo de superpoder de gemelos?
𝙏𝙚𝙣𝙣: No lo llamaría exactamente un superpoder, pero siempre hemos
tenido la tendencia a elegir las mismas cosas.𝙍𝙞𝙠𝙪: ¡Sí! Como en un restaurante, siempre pedíamos lo mismo.
𝙄𝙤𝙧𝙞: Quizás no sea tan inusual que tengas gustos e intereses coincidentes como yo lo imaginé, considerando que fueron criados juntos.
𝙏𝙚𝙣𝙣 𝙮 𝙍𝙞𝙠𝙪: Correcto.
𝙄𝙤𝙧𝙞: ¿Qué parque es este? ¿recuerdas dónde está?
𝙏𝙚𝙣𝙣: Cerca de nuestra antigua casa.
Fuimos a hacer un picnic, ya que Riku se sentía bien ese día.𝙍𝙞𝙠𝙪: Trajimos cantimploras y loncheras. No era nuestra primera
visita a ese parque, pero almorzar allí lo hizo sentir como una aventura.𝙏𝙚𝙣𝙣: Tienes una linda sonrisa en esta foto, Riku. ¿Por qué no usas este? Puedo elegir otra cosa.
𝙍𝙞𝙠𝙪: ¿Estás seguro? Creo que también
te ves muy lindo aquí, Tenn-nii. Tienes este tipo de expresión compuesta en tu rostro.𝙍𝙞𝙠𝙪: Creo que tus fans estarían felices de verte así.
𝙏𝙚𝙣𝙣: Y a tus fans también les gustaría ver cómo te ves aquí. Hmm, esta es una decisión difícil.
𝙏𝙚𝙣𝙣: ¿Tus pensamientos, Iori Izumi?
𝙄𝙤𝙧𝙞: ¿Me estás preguntando?
𝙏𝙚𝙣𝙣: Pensé que dejaría esto a juicio externo.
𝙍𝙞𝙠𝙪: ¿Cuál de nosotros crees que debería usar esta imagen para el programa?
𝙄𝙤𝙧𝙞: . . . . . Nanase-san.
𝙍𝙞𝙠𝙪: ¡Oh! ¿por qué?
𝙄𝙤𝙧𝙞: Porque es posible que no tengamos tiempo para comunicarnos con Kujo-san por segunda vez si eres tú quien necesita volver a seleccionar su foto.
𝙄𝙤𝙧𝙞: Confío en su capacidad para elegir una foto adecuada mucho más de lo que confío en la tuya.
𝙏𝙚𝙣𝙣: Tiene sentido.
𝙍𝙞𝙠𝙪: ¿Entonces no tiene nada que ver con la foto en sí?
𝙄𝙤𝙧𝙞: Aunque si seleccionas algo de las imágenes que miramos anoche, quizás Kujo-san también podría usar esta.
ESTÁS LEYENDO
IDOLiSH7 6° ANIVERSARIO
Short StoryTraducción del capítulo especial del 6to aniversario del juego IDOLiSH7. Los personajes no me pertenecen, todos los créditos de la traducción del JPN-ING: https://osakaso5.tumblr.com/ Y traducción del ING-ESP: A mí. ♪ヽ(*'∀')ノ ♡