The S-Classes That I Raised [Indonesia]

prakata

UNTUK BAB 1 - 96 BISA BACA DI GaboetJiwa

Pertama-tama, panggil aku Vie atau mimin aja. Jangan Author, sebab aku bukan penulis asli novel ini.

Aku gak pandai bahasa inggris, jadi terjemahan ini tidak 100% benar. Tapi aku usahain setidaknya ini nyaman untuk dibaca, dan tidak terlalu berbeda dengan yang asli.

Ngomong-ngomong, aku tidak ada izin untuk penerjemah Inggris. Jadi jika suatu hari nanti mereka menghubungi ku dan melarangku untuk republis novel ini, aku pastinya akan menghapus novel ini, oke? Jadi jangan kecewa kalau ini bisa sewaktu-waktu menghilang.

Aku tidak bermaksud mengambil keuntungan apapun dan dalam bentuk apapun dari novel ini. Aku menerjemahkannya karena murni ingin membaca novel ini dalam bentuk bahasa indonesia, kemudian untuk membagi kesenangan pada sesama orang indo. Itu saja.

Btw lagi, penerjemah inggris bukan hanya satu orang/tim, jadi pasti hasil tl mereka berbeda baik dari nama, gelar dll. Dan aku orang yang pelupa juga pemalas untuk membaca ulang bab² sebelumnya. Jadi aku hanya mengikuti hasil tl mereka. Apakah itu akan sama dari hasil tl yang sebelumnya, aku tidak terlalu peduli. /yg penting bisa dibaca gaes:v

Maaf aku tidak kompeten. Aku harap pembaca tidak keberatan dan membaca dengan damai🙇‍♀🙏

Saran dan kritik bisa diterima, asal sopan.