Re: Zero Arco 1 Un Primer día Caótico

Capitulo 7: Una reunión incomprensible

???: ¿Qué pasa? ¿Por qué de repente te distraes?

???: ¿Hah?

Un hombre de mediana edad con rasgos severos lo llamó, y él respondió distraídamente como tal. Esta respuesta hizo que la frente ya arrugada del hombre se arrugara aún más mientras fruncía el ceño.

Hombre: ¡Estoy haciendo una pregunta aquí! ¿Vas a comprar la ropa o no?

???: ¿Hah?

Hombre: ¡El appa! ¿Quieres comerlo, verdad? Viniste aquí diciendo eso y luego tus ojos se quedaron en blanco de repente, lo que fue un gran impacto. De todos modos, ¿qué te parece?

Era muy musculoso y tenía la cara llena de cicatrices, pero en su palma había una hermosa fruta roja. Él comparó mentalmente la cara del hombre con la fruta parecida a una manzana que estaba sosteniendo,

???: Ah, ya ves, estoy completamente arruinado.

Hombre: En serio, ¿solo estás navegando? ¡Fuera de aquí! Tengo un negocio aquí, no tengo tiempo para los compradores de escaparates.

El hombre lo ahuyentó y él se fue obedientemente. Él, Natsuki Subaru examinó su entorno y...

Subaru: ¿Eh? ¿Eh? ¿Que está pasando aquí?

En su confusión, todo lo que pudo hacer fue descartar esa pregunta dirigida a nadie en particular.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

La calle principal estaba llena de gente como de costumbre, excepto por el paso ocasional de un carruaje tirado por lagartos, la calle estaba llena hasta los topes de peatones. El sol todavía estaba alto. La temperatura no era lo que él llamaría caliente, pero mirando al lobo humanoide que pasaba... ¿Debería llamarlo hombre lobo? Al mirar su pelaje, pensamientos como "Seguro que debe estar caliente, ¿eh?" flotaron en su mente. Lo hicieron, pero...

Subaru: Este no es el momento de actuar como una persona de campo. Umm, ¡¿qué es esto?!

Agarró su cabeza y torció su cintura. Mientras realizaba esta pose de cuerpo entero mostrando su angustia, varias miradas curiosas se dirigieron hacia él. Estas miradas le resultaban extremadamente familiares. Hace solo unas horas, había varias personas mirándolo de la misma manera, o más bien, exactamente de la misma manera.

Subaru: Bien, hace varias horas... debería haber sido.

Mientras decía esto, miró a su alrededor de nuevo y luego al cielo, después de lo cual inclinó la cabeza. El sol todavía estaba alto. Por lo que recordaba Subaru, el sol acababa de ponerse. Este sentimiento tampoco le era desconocido. Cuando llegó por primera vez a este mundo, vio que la noche se convertía en día. Eso no era nada nuevo, pero esta vez hubo una diferencia clara.

Subaru: Mi herida... se ha ido.

Susurró mientras se remangaba la camiseta y confirmaba la condición de su abdomen. Lo había destrozado lo que supuso que era una hoja enorme, salpicando sangre y vísceras por todo el lugar, y sin embargo, no había señales de que esto le hubiera sucedido. Como no tenía cicatrices, obviamente tampoco había rastros de sangre en su camiseta.

De hecho, su camiseta muy usada ni siquiera tenía manchas de polvo o suciedad. La bolsa de la tienda de conveniencia que tenía en la mano estaba en buenas condiciones, y en su bolsillo aún guardaba su teléfono y su billetera. Estaba de vuelta en el punto de partida, en todos los sentidos. Sintiendo que se estaba volviendo loco dijo-

Subaru: Solo ser convocado aquí ya fue demasiado para mí, lo que está pasando ahora es...

En lo que respecta a la herida que le faltaba, ya había visto de lo que era capaz Satella, por lo que no estaba confundido en ese aspecto. Sin embargo, claramente había sufrido una herida fatal en la casa de botín. Era tan malo que estaba seguro de que había muerto cuando perdió el conocimiento. Si incluso una herida como esa podía curarse, le parecía que la magia de este mundo podría incluso revivir a los muertos.