Simply irresistible (TRADUÇÃO)

Cap.18

"Oh meu Deus." Hermione saiu do carro. "Eu nunca viajei de balsa antes!" Hermione afastou uma mecha de cabelo para o lado para que sua visão ficasse desobstruída. "Isso é lindo." Ela ergueu os braços e os jogou no ar, apontando para a bela paisagem diante deles.

Draco se apoiou na porta aberta enquanto apreciava a paisagem à sua frente. Seu cenário, entretanto, era um pouco diferente do de Hermione.

Ele observou enquanto ela estava na amurada do barco e admirava a água. Ele a observou hipnotizado. Seu rosto estava cheio de felicidade e deleite. Como a brisa levantou seu cabelo e o soprou para todos os lados. Depois de uma hora de viagem de carro, seu cabelo estava tão incorrigível quanto era há tantos anos em Hogwarts. Mas em vez de pensar que isso a fazia parecer uma cientista maluca, ele pensou que ela parecia uma ninfa agora. Então, quando chicoteava seu cabelo, ela fazia uma cara de frustrada, um rosto adoravelmente frustrado e o colocava para trás da orelha.

Hermione se sentia tão livre no momento. E não era porque ela estava se remexendo em uma lingerie.

Ela finalmente largou a última corda que ela sempre segurou, que Ron era seu príncipe encantado. Que ele era o homem com quem ela estava destinada. Ela honestamente não sabia por que demorou tanto. Ele a machucou tanto ao longo dos anos. Mas ele tinha sido tudo o que ela pensava que sempre quis. Ela estava cegamente apaixonada por ele desde o terceiro ano. Todos aqueles anos ... mas então houve aquele ano.

O ano depois da guerra.

Hermione apoiou o queixo no parapeito enquanto seus pensamentos voltavam para aquele ano.

Os dois estavam na Ala Hospitalar. Foi depois do primeiro dia de poções com seus parceiros permanentes do ano. Foi também o dia em que Hogwarts teve sua maior explosão de poções de todos os tempos. E isso dizia muito, considerando todos os alunos que passaram pelos corredores ...

"Como você pôde colocar outro pé de mandrágora!" Hermione gritou.

"Eu, e você? Foi você que colocou mais três balas do que dizia."

"Bem, eu não sabia que você não tinha colocado nenhuma lesma. Eu estava cortando os brotos já que você se recusou a cortá-los porque cheirava mal!"

"E de quem é a culpa!"

"Eu acredito que é culpa da natureza, Sr. Draco, que os Rildo Sprouts cheiram realmente pior do que esterco."

"Professor!" Hermione se endireitou em sua cama de hospital.

"Animal de estimação do professor." Draco tossiu de sua cama.

Hermione se virou para encará-lo.

"Vocês dois estão bem?"

Draco acenou com a cabeça.

"Sim senhor." Hermione respondeu.

"Excelente, então vocês dois podem começar seus dois meses de detenção esta noite!" O professor disse um tanto jovialmente.

"O que!" Duas vozes gritaram simultaneamente.

Uma semana de detenção se passou. Hermione ficou bastante surpresa que em todos os dias, Draco veio e fez a detenção. Ele não relegou a detenção para ela como ela quase esperava. Na verdade, ele foi muito útil.

"Granger."

"Malfoy." Hermione reconheceu.

"Estamos fazendo o dever de casa juntos esta noite."