Эта история будет вестись от лица Эллы, если не указано иное.
-
Ты не умеешь доверять людям. Ты знаешь это.
Во всяком случае, это то, что сказал тебе терапевт во время обязательных еженедельных занятий в приюте. Он сказал, что приемные дети, такие как вы, нередко испытывают трудности с доверием, и продолжил поэтично говорить о необходимости "открыть свое сердце" и "научиться полагаться на других людей."
Ты пожала плечами и кивнула – ты никогда особо не разговаривала во время этих сеансов – тебе не терпится получить пол часа, чтобы ты могла найти Луку в общей комнате. Терапевт не знал, что ты по-настоящему доверяешь Луке.
Когда ты познакомилась с ним – много лет назад – он отдал тебе свою толстовку, чтобы ты могла сменить рваную футболку Black Velvet, которую носила, с самого начала в приюте, и ты никогда не забудешь этот редкий акт доброты. Спустя готы вас обоих поместили в приемные семьи, но когда вы неизбежно вернулись в приют – ты за то, что была слишком молчаливой, а он за то, что кричал, - никто из вас не возражал.
Вы создали свою семью и жили по одному правилу: друзья не лгут.
***
Ты живешь в доме Дженни и Лисы уже несколько недель, и они действительно замечательные. И это действительно здорово. И они дали тебе гораздо больше, чем запасную толстовку – у тебя практически полностью новый гардероб, и ты едва можешь вспомнить, что такое мучиться от голода, - но все же трудно полностью ослабить бдительность.
Кажется, они это понимают. Особенно, Лиса – она дает тебе пространство, но ты знаешь, что всегда можешь подойти к ней, если что-то нужно.
Единственная проблема в том, что тебе это не нужно.
Это не было проблемой до сих пор, когда ты третий день подряд видишь, как муравей ползает по деревянному полу твоей спальни и исчезает под твоей кроватью. Тебе не нужно смотреть куда он ползет – ты знаешь, что он направляется к коробке из-под обуви (Дженни отвела тебя в магазин в течение первой недели здесь, и ты выбрала пару желтых кед с блестками по бокам, и это самая ценная вещь, как и рация), где ты хранишь еду.
Ты злишься на себя из-за этого, потому что, как ты упомянула, больше не голодаешь, но это, должно быть, одна из тех привычек, от которых трудно избавиться. Лука научил тебя собирать еду, и это действительно пригодилось в твоем третьем приемном доме, где на двери кладовой висел тяжелый замок.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Любили мы больше, чем любят в любви...
FanfictionЭлла не думала, что знает, что такое любовь, пока не встретила Дженни и Лису. После многих лет в приемной семье Элла научилась не надеяться, но ее новые приемные родители Дженни и Лиса усложняют эту задачу. Перевод