Julgamento de Potter (TRADUÇÃO PAUSADA)

prólogo

A População da Grã-Bretanha bruxa estava regozijando. Depois de uma guerra exaustiva de três anos, Evan Potter, O menino-que-sobreviveu derrotou Voldemort. As comemorações aconteciam quase a cada hora. Cerimônias de premiação e memórias estavam sendo planejadas,  Negócios que aviam fechado durante a guerra estavam reabrindo e previa-se que floresceriam em questão de meses. O ministério da magia estava se recuperando. Pessoas estavam sendo contratadas e promovidas, e alguns departamentos estavam sendo reorganizados. Mais importante ainda estavam começando a processar os comensais da morte.

Muitos comensais da morte mais notórios como Bellatrix Lestrange, foram mortos em inúmeras batalhas durante a guerra. Felizmente nunca houve uma grande batalha final, pois todos pensaram que seria necessário para eliminar Voldemort. O departamento de mistérios conseguiu encontrar um ponto fraco nas proteções da sede principal do lorde das trevas. Ninguém sabia como os inomináveis conseguiram estudar as ditas proteções, e ninguém perguntou. Usando essa inteligência, um Evan de dezessete anos e um grupo de Hit-Wizards conseguiram dominar as forças de lá, incluindo Voldemort. Os Comensais da Morte foram capturados, principalmente os de baixo escalão. O corpo de Severus Snape foi encontrado em um dos quartos vazios da mansão. A hora da morte foi declarada cerca de um mês atrás. E embora fosse bom capturar Snape.

Todos conheciam a história de Harry Potter. O filho
mais velho dos Potter, Harry foi selecionado para a
Grifinória em 1987. A maioria diria que seus
primeiros três anos em Hogwarts foram bastante
normais. Naturalmente brilhante, embora não
particularmente trabalhador e um caçador de
quadribol talentoso, Harry era muito popular entre
seus colegas de classe. Ele teve várias namoradas
ao longo de seu tempo lá, mas nenhuma delas
séria. Foi devido à enorme popularidade de Harry
que ninguém, nem mesmo os sonserinos, ousou
mexer com seus irmãos mais novos quando eles
vieram para Hogwarts. Evan, também selecionado
para a Grifinória em 1991, era extremamente
tímido e tendia a evitar multidões de pessoas,
mantendo-se com um grupo muito seleto de
amigos. Mark, classificado para Hufflepuff em
1993, era gentil, mas quieto, mantendo o ambiente
confortável que seus colegas de casa proporcionavam. E embora Evan 'Os anos em
Hogwarts sempre pareceram cheios de aventuras e
drama, os de seus irmãos mais velhos e mais
novos transcorriam normalmente. Até o 7º ano de
Harry.

Foi o ano em que o Torneio Tribruxo chegou a
Hogwarts, o ano em que o nome de Evan, então
com apenas 14 anos, saiu do Cálice. Foi o ano em
que Voldemort ressuscitou. Foi também o ano em
que houve uma mudança notável em Harry Potter.
Antes alegre e carismático, ele agora era retraído e
taciturno, muitas vezes ralhando com qualquer um
que tentasse arrancar respostas dele. Ele tendia a
desaparecer por longos períodos de tempo. Sua
família estava preocupada com ele. Seus amigos
estavam preocupados com ele.

No final do ano, ficou claro que suas preocupações
eram bem fundamentadas. Harry Potter, que já foi o Garoto de Ouro da Grifinória, agora era um
Comensal da Morte a serviço de Lord Voldemort,
elevado ao status máximo ao assassinar Alastor
Moody, seu professor de Defesa Contra as Artes
das Trevas. Essa revelação abalou os barcos de
muitas pessoas. Os Potter ficaram arrasados com a
notícia. James Potter proibiu o uso do nome de
Harry em sua casa. Auror por quase vinte anos, ele
ficou furioso e envergonhado com a deflexão de
seu filho mais velho para o Escuro. Lily Potter, por
outro lado, estava apenas chateada, imaginando o
que ela tinha feito como mãe para fazer seu filho
odiá-los tanto. Mark e Evan estavam confusos,
imaginando o que teria acontecido com o irmão
mais velho que eles adoravam, aquele que sempre
arrumava tempo para jogar quadribol com eles na
escola. Atormentar' Seus amigos haviam
procurado em suas memórias por algo, qualquer
coisa, que indicasse o caminho escuro que ele escolheria seguir. Nada foi encontrado. Harry
Potter era lembrado como um bom amigo que
amava Quadriboll e cuja risada parecia ser usada
tão naturalmente quanto alguém movia o braço.

E embora ninguém soubesse o que levou Harry ao
Lado das Trevas, sabia-se que ele teve sucesso lá.
Embora a maioria de suas notas na escola fossem
bastante impressionantes, havia uma classe em
particular onde Harry realmente brilhava: Defesa
Contra as Artes das Trevas. Ele provou ter uma
mente intensamente estratégica, uma
compreensão instintiva do duelo e uma aguda
consciência de onde seu oponente estava o tempo
todo. Harry era tão bom que mereceu um elogio de
Alastor Moody, fato que quase deu a uma de suas
ex-estagiárias, Nymphadora Tonks, um derrame ao
ouvi-lo. Era inédito receber um elogio de Moody.
Inferno, mesmo Dumbledore nunca tinha recebido
um elogio honesto-para-Merlin de Moody como o que o homem deu a Harry Potter. Foi uma ironia
que ninguém perdeu quando Moody morreu na
varinha de Harry. Foi o Harry's habilidades
excepcionais de duelo e carisma natural que o
elevaram ao topo dos seguidores de Voldemort.
Não demorou muito para ele ser considerado o
braço direito do Lord das Trevas, perdendo apenas
para Bellatrix Lestrange, a serva mais devotada de
Voldemort e amante ocasional de Harry. E agora
ele estava sendo julgado por crimes de guerra.

O julgamento seria um grande espetáculo. Muitos
dos mais famosos e temidos Comensais da Morte
morreram durante a guerra, e Harry seria o único
grande nome a ser julgado. Ele estava sendo
julgado por crimes de guerra não especificados
porque, apesar de ser um Comensal da Morte
altamente classificado, eles não foram capazes de
encontrar evidências de Harry liderando qualquer invasão ou cometendo qualquer outro assassinato além do de Moody, que o agora falecido Dumbledore tinha convencido o então Chefe do Departamento de Execução das Leis da Magia para não processar. Amelia Bones, agora a Ministra da Magia da guerra interina, presidiria o julgamento, já que a posição de Dumbledore não havia sido preenchida no ano frenético desde sua morte. Supunha-se que Daphne Greengrass estaria processando o caso, um fato que deu à maior parte da Grã-Bretanha bruxa um grande alívio.

Conhecida por sua beleza elegante e sagacidade afiada, Daphne Greengrass era um enigma para a maioria. Nascida em uma família Pureblood neutra, Daphne começou Hogwarts no mesmo ano que Harry. Classificada na Sonserina, ela logo ganhou a reputação de Princesa do Gelo. Era uma máscara, boa com certeza, mas mandava um recado para todos, principalmente para os meninos: não tente se aproximar. Daphne era muito popular em sua casa. Ao contrário de muitos de seus companheiros de casa, ela era uma sonserina de coração e, portanto, não aprovava muito de sua estupidez gritante, particularmente de Theodore Nott, que decidiu que tinha que ter seu terceiro ano. Os dois amigos íntimos de Daphne eram Blaise Zabini e Tracey Davis, que fugiram imediatamente após se formar e seguiram a mãe de Blaise para a França para escapar do clima político implodindo de um país à beira da guerra. A familia de Daphne,

Para surpresa das pessoas acima mencionadas, Daphne optou por ficar na Inglaterra e iniciar o treinamento jurídico. Não demorou muito para ela se formar em direito, pois era um processo menos demorado, mas igualmente difícil do que no mundo trouxa. Para a surpresa de todos, Daphne então conseguiu um emprego como promotora no Departamento de Execução das Leis da Magia. Ela era bem conhecida por sua perseguição incansável aos Comensais da Morte e sua teimosa insistência em não encerrar um caso até que ela tivesse arrancado a verdade do réu.

Não foi uma surpresa pensar que a ideia de uma mulher processando Harry Potter era reconfortante para o público. O que ninguém, nem o Profeta Diário ou qualquer outro em seu departamento (exceto seu chefe e o outro advogado envolvido), ou mesmo Harry sentado em sua cela em Azakban, sabia era que Daphne não estava planejando processar Harry Potter. Ela estava planejando defendê-lo.