𝐀𝐈𝐑𝐏𝐋𝐀𝐍𝐄𝐒 | 𝐓𝐇𝐈𝐀𝐌 (𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐜𝐢𝐨𝐧)

Chapter 1: Estás dejando Beacon Hills

Liam podía recordar su quinceavo cumpleaños, cuando su mamá había traído un pastel dentro del callado cuarto, las velas emitiendo un brillo sombrío en las caras de sus padres y Mason. Recordaba cómo había mirado alrededor del cuarto semivacío pensando en el colegio del que había sido expulsado y los amigos que había perdido cuando había llevado una palanca al auto del entrenador. Recordaba lo solo que estaba, cuánto se odiaba a sí mismo y la etiqueta de TEI estampada en él que dejó a su mamá lanzando miradas nerviosas cada vez que moría en un videojuego, esperando por la explosión. Él recordaba estar solo, perdido, queriendo que algo cambiara, cualquier cosa, para sentirse normal de nuevo. Recordaba cómo las píldoras que había tomado antes todavía dejaban un sabor a tiza en su boca y a su extremidades huecas y lentas, la forma en que se sentía como si estuviera flotando como una nube de tormenta, sin poder realmente hacer nada pero esperar a que los rayos se desencadenaran y que los truenos estallaran, aterrorizando a todos, a que la lluvia y el viento hicieran su daño.

Él recordaba cómo su mamá lo había mirado con una pequeña sonrisa; todavía nerviosa, pero mejorando, sin duda, por la neblina sedada en sus ojos causada por sus medicamentos; cómo había dicho "Haz un deseo".
Y, a pesar de ser muy viejo para hacer un deseo en una vela de cumpleaños, lo intentó, un último intento, una plegaria patética y desesperada; había cerrado sus ojos y apagado la velas en sólo un soplido, un pensamiento corriendo en su cabeza: "Deseo que todo cambie".

Y sí lo hizo. El cambio del que había estado soñando había sido no más miradas nerviosas, había sido entrar a un nuevo colegio, conseguir primera línea en lacrosse, había sido de su TEI desvaneciéndose y los medicamentos parando de agitarse dentro de él.

Luego Scott lo mordió y obtuvo su deseo. Todo había cambiado, cada pequeña parte de él. Todo pero su ira, eso todavía se sentaba quemando dentro de él, comiéndolo, esperando a ser liberada. Pero ahora era peor, más peligrosa. Tenía colmillos y garras y una sed de sangre, él tenía enemigos hacia quienes apuntarla y situaciones en donde le decían que la usara, que tomara fuerza de ella.

No estaba seguro cuántas veces en el año siguiente había pensado de vuelta al deseo de cumpleaños, él sabía que no fue eso lo que desencadenó todo y que, aunque los Hombres Lobo, la Caza Salvaje, los Dread Doctors y los Berserker eran reales, los deseos no lo eran. Los deseos eran juego de niños, eran algo que nunca se volvía realidad y, si lo hacían, salían de manera errónea, torcían tus esperanzas hasta que te estuvieras sofocando en tus palabras.

No eres un monstruo, eres un hombre lobo, como yo.

Si los deseos fueran reales, él habría despertado de vuelta en su cama de hospital antes de que el wendigo lo hubiera tomado, antes de que Scott lo mordiera.

Liam tomó aire agitadamente, sangre goteando en su brazo.

Todo había cambiado.

Había terminado, los cazadores se habían ido, el Anuk-Ite estaba muerto.

Entonces, ¿por qué todavía se sentía acechado? ¿Por qué podía todavía sentir la ira debajo de su piel que hacía que sus garras quisieran salir y desgarrar algo más?

"¿Estás bien?" preguntó Scott. Liam asintió, ojos moviéndose al cuerpo del Anuk-Ite, recordándose a sí mismo que la sangre en las paredes no era de algo que él había hecho. Era de ellos, sus amigos, su manada. El brazo de Scott todavía goteaba rojo oscuro, incluso mientras se movía para revisar a los demás.

Habían ganado. Liam había obtenido su deseo y todo había cambiado.

Entonces, ¿por qué no se sentía así? Él no había tomado sus medicamentos en cerca de un año, así que, ¿por qué se sentía tan cansado que estaba seguro de que podría dormir por una semana? ¿Por qué sus padres habían empezado a lanzar miradas nerviosas otra vez? ¿Por qué había dejado de reír de nuevo?