GenderSwitchs Vol. 2 (Español)

Epílogo

De manera casi fugaz, la noche de festival había pasado.

Era ya 26 de Agosto.

Todos habíamos quedado en vernos en la tarde para hablar, y cuando llegó aquella hora, todos nos encontramos.

Me llevé mi bolso de mano, el cual me llevé en aquella ocasión cuando fui de compras con Atsushi. Lo llevaba porque tenía algo importante allí.

Para ese momento eran más de la 1 PM.

Todos estábamos reunidos en una cafetería cerca de la estación de trenes de Shibuya, charlando, y arreglando las cosas. Atsushi y Alice les contaron de manera breve lo ocurrido en su pasado y lo del festival, por lo que, básicamente, se pusieron al día con todo.

Y entonces...

"¡¿Eh?! ¡¿Te vas?!"

Pregunté con un rostro de incredulidad enorme.

"¡Sí, regresaré a Inglaterra! Ahora que las cosas se arreglaron, creo que tengo la confianza suficiente para volver y confrontar a mis tíos."

Dijo Alice con un rostro confidente y con una enorme sonrisa en su rostro.

"¿Estás segura? Solo tienes 13 años."

Dijo Atsushi.

"Sabes que maduré mentalmente lo suficiente como para poder confrontarlos directamente, ¿no? Lo hablamos anoche."

"Sí, sí."

"¿Eh? ¿Ustedes dos hablaron anoche?"

Preguntó Mayomi.

"Sí, yo me había dormido, pero me desperté, y ya que estábamos, hablamos casi toda la noche para saber cómo nos había ido a ambos."

Dijo Alice.

"Entiendo."

"En todo caso, como estaba diciendo, hoy mismo me iré a Inglaterra."

"Eso explica porque lleva su equipaje con ella..."

Dijo Hotarou.

De hecho, no parecía demasiado equipaje lo que ella llevaba.

Solo llevaba una maleta de mano con ruedas, el bolso que se llevó al viaje a la playa, y también una pequeña pecera portátil para llevar a Londe, su nuevo pez mascota.

"¡Qué lindo pez!"

Dijo Gina, quien miró de manera asombrada al pez.

Eri se acercó al pez, le miró fijamente y dijo:

"¿Cómo sabrá a la parrilla?"

"¡¿ERI-SAN?!" Gritó Mayomi a la par de mí.

"Ah, tranquilos, hablaba de pescado, pero no de él."

"Nos asustaste a todos... Incluso a Londe."

"Cielos... Kurogawa-san es muy bromista."

"P-Perdón por la mala broma..."

Se disculpó Hiromi.

"En fin, se me hará algo tarde para mi vuelo, así que será mejor que vayamos al aeropuerto."

Dijo Alice mirando su reloj, el cual llevaba bajo su manga.

"Cierto, tu vuelo era cerca de las 3:30 PM, ¿no?"

"Sí, será mejor que vayamos cuanto antes."

Dijo ella, se levantó, tomó su equipaje y empezó a salir. Poco después, todos le seguimos el paso hasta que llegamos a una parada de taxis y tomamos uno. Ir en tren a estas horas no sería muy práctico, por lo que todos concordamos en tomar un taxi.