Un Inesperado Mate (I Libro) [Terminado]

☁Capitulo 13: ¿por que...?☁

"No te digo mentiras, Se que no es cuestión de suerte.

¿Porque seguimos jugando a los dados?, sabiendo que esto está cargado a tus lados

¿Porque seguimos jugando a las cartas?, sabiendo que tienes un has bajo la manga"

'Mi Nuevo Vicio'
Morat

➡Pov's Nail⬅

¿Mañana es tu cumpleaños,  cierto?- me pregunto Zimû con los ojos cerrdos sobre mi pecho mientras yo jugaba con su cabello oscuro

Lo es- le confirme con simpleza concentrado en el y el pequeño aroma que desprendia su cabello, el asintio y luego me abrazo mas por la cintura

私はそれをしませんでした
—Watashi wa sore o shimasendeshita—
-(No lo logre)- murmuro bajo haciendome fruncir el ceño, lo mire desconcertado haciendo detener mi accion con su cabello

¿A que te refieres?- le pregunte con curiosidad

あなたは彼を欲し続けます
—Anata wa kare o hosshi tsudzukemasu—
-(Aun lo amas a él)- dijo con la vos rota, me sente un poco en la cama con esfuerzo por que el estaba sobre mi literalmente, el seguia sin abrir los ojos, lo tome de la barbilla haciendo que elevara la cabeza

Abre los ojos- pedi, el nego apretando mas sus ojos- abre los ojos Zimû- exigi con desconcierto aun, el los abrio y cuando hizo eso, sus ojos miel liberaron una lagrima de cada uno haciendome preocupar y abrir mis ojos de par en par- ¿que ocurre?- pregunte preocupado a el mientras pasaba mis dedos pulgares por sus mejias para quitar aquellas lagrimas que salieron de sus ojos

あなたはまだアンジェロに恋をしています。私がしたことすべて、すべての努力は無駄でした...あなたは決して忘れません
—Anata wa mada anjero ni koi o shite imasu. Watashi ga shita koto subete, subete no doryoku wa mudadeshita... Anata wa kesshite wasuremasen—
-(Aun estas enamorado de anghelo.Todo lo que hice, cada esfuerzo fue en vano... Jamas lo olvidaras)- se quejo el mirandome a los ojos, los ojos miel de el eran opacados por las lagrimas que se acumulaban en sus ojos y se desbordaban por sus mejias- どんなに努力しても、あなたは彼にしがみつき続けます...あなたの心はいつも彼に行きます
—Don'nani doryoku shite mo, anata wa kare ni shigamitsuki tsudzukemasu... Anata no kokoro wa itsumo kare ni ikimasu—
-(Tu sigues aferrado a él, sin importar cuanto esfuerzo ponga yo... Tu mente siempre va a él)- seguia el, volvio a cerrar sus ojos

Mi mente no procesaba lo que decia, lo decia tan rapido que a penas y lograba entenderle ademas de que sus palabras se acortaban por las lagrimas

¿Me dices esto luego de haber echo el amor?, ¿en tu cama?, ¿por que tu querias?- pregunte sin creerlo del todo aun, el aparto su rostro de mi

何度も何度も...会話はいつも彼の名前があなたの唇から何度も出てくることで終わります
—Nandomonandomo... Kaiwa wa itsumo kare no namae ga anata no kuchibiru kara nando mo dete kuru koto de owarimasu—
-(Una y otra, y otra ves... Siempre las conversaciones terminan con el nombre de él saliendo una y otra ves de tus labios)- siguio el ignorandome, paso sus manos por su rostro frustrado, mis ojos de habian cristalizados  por sus palabras y el aun no me miraba, seguia con su rostro mirando hacia otro lado, bufé