Setting the way

chapitre 8

Chapitre 8 : Premier jour (matin)
- Fête de la Belle Angèle

Le lendemain matin était atypique, chaud mais nuageux avec des nuances de pluie. Et alors que Sōma et Megumi descendaient les escaliers en pyjama pour le petit-déjeuner, ils ont entendu la radio annoncer " une brève visite de l'hiver russe dans le nord-est du Japon ", arriverait dans la préfecture d'Aomori dans les " prochains jours ".

"Il serait préférable de porter des vêtements chauds et de s'approvisionner en bois de chauffage", entendirent-ils Shirō déclarer, en entrant dans la cuisine. Les deux adolescents à moitié endormis ont été accueillis par une table chargée de diverses confitures de fruits, de légumes marinés et d'un assortiment de pâtisseries. Emiko et Shirō étaient tous les deux assis en train d'écouter la radio et de discuter des effets possibles sur le festival.

Alors que Sōma s'asseyait, il a choisi le mot festival et s'est immédiatement intéressé, "ne me dites pas que le festival est annulé, j'avais vraiment hâte de voir ce festival. Megumi dit que c'est traditionnel à Hachinohe". Levant un sourcil mais ne parlant pas, Emiko avait un regard sur son visage qui en disait long sur les sentiments de sa fille. Shirō cependant, se leva et se dirigea vers une armoire à livres et prit un petit papier de cinquante pages et le tendit au garçon roux.

"La Fête de la Belle Angèle est une célébration de la gastronomie, de l'art et de la musique ici au Japon. Malgré le large spectre, la nourriture est la chose la plus importante à l'affiche. Les gens sortent pour regarder la flottille de navires, dirigée par la célèbre Belle Angèle, naviguez jusqu'au port. Des restaurants éphémères, des stands de nourriture et des kiosques de tout le Japon viennent ici pour s'installer et servir les clients », a expliqué Shirō. "Et à minuit du troisième jour, il y a des feux d'artifice lancés depuis les navires, illuminant le ciel, ainsi que des fusées éclairantes déclenchées pour baigner le port d'une lumière rougeâtre".

Notant l'expression intense et ravie sur le visage de Sōma, alors qu'il écoutait l'homme plus âgé tout en feuilletant le livre, Shirō a souri en expliquant les origines de la Belle Angèle. "C'est un ancien Tea Clipper britannique à trois mâts de grande taille vendu à la flotte marchande française avant d'adopter finalement les drapeaux du Japon, de la France et de la Grande-Bretagne".

"Il naviguerait entre ces trois comtés commerçants", a repris Emiko, "à la fin du XIXe siècle, lorsque le gouvernement Meiji a ouvert le pays à l'ouest".

Sōma sourit en écoutant l'histoire du festival, pensant que regarder les feux d'artifice avec Megumi serait vraiment romantique. Aussi, ici dans sa ville natale, loin du stress et des angoisses de Tōtsuki, serait relaxant pour elle, et j'espère qu'ils pourront veiller tard le dernier jour du festival pour les feux d'artifice.

Il était aussi sur le point de demander si vous deviez ou non payer des billets pour voir le feu d'artifice, quand Megumi lui tapa sur l'épaule. « Dd-est-ce que vous pensez que nous pouvons aller ensemble ? » Son bégaiement et son visage rougissant étaient mignons, et il ne put s'empêcher de se pencher et de l'embrasser. "Est-ce que ça répond à votre question?" Il a répondu en souriant.

"Dépêche-toi ! Combien de temps faut-il pour que tu te changes", cria Emiko du bas des escaliers. "Tu n'es pas obligée de venir aussi..." balbutia Megumi son visage encadré par ses tresses jumelles sur ses épaules, descendant les escaliers en salopette en jean bleu, un T-shirt blanc, un manteau en duvet d'oie gris et une écharpe autour d'elle cou. "Je vais bien", répondit Emiko en esquivant le plaidoyer tacite. « J'ai besoin de quelques trucs sur le marché de toute façon pour l'auberge. Ce soir c'est chargé, nous avons beaucoup de réservations de personnes en visite pour le festival ». Megumi a fait de son mieux pour ne pas froncer les sourcils et concentrer son énergie à explorer et à montrer le festival et sa ville natale à Sōma. En parlant du diable, en entendant les pas de l'escalier, elle s'est retournée et l'a vu. Et son cœur s'emballa.