𝒘𝒆𝒂𝒓 𝒎𝒚 𝒔𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒍𝒊𝒌𝒆 𝒂 𝒎𝒂𝒔𝒌 [portuguese]

four

Will passa os próximos dias em um silêncio reconfortante consigo mesmo e com os cães. Winston o abraça todas as manhãs, enfiando o nariz sob a bochecha de Will para acordá-lo.

É bom, até que as barreiras cuidadosamente construídas finalmente entrem em colapso e ele seja forçado a enfrentar as consequências do que aconteceu. O baile de máscaras está chegando, e se ele não acertar as coisas com Hannibal antes disso, bem, ele não quer considerar as consequências.

Ele manda uma mensagem para ele, já que é simplesmente mais fácil.

Espero que depois de eu ter me retirado, Alana não tenha ficado muito indignada.

Ele espera apenas cinco minutos e então recebe uma resposta.

Expliquei sua condição e ela entendeu. Não se preocupe.

Will sorri, sentindo-se menos louco com toda a provação agora que teve tempo. Ele ficou impressionado com o contato pele a pele e começou a pensar demais. Sua mente se acalmou desde então. Receber uma massagem certamente não é a pior coisa que pode acontecer entre eles.

Você me conhece, ele manda mensagens. Preocupação é meu nome do meio.

Zoe focaliza o tornozelo de Will enquanto ele espera por uma resposta, sentando-se em frente à lareira acesa. Ele a puxa para seu colo e a observa adormecer com a língua para fora.

Se for esse o caso, sugiro alterá-lo legalmente. Receio que Will Preocupação Graham, não tenha um bom som.

Will ri, acariciando a borda de seu telefone com o polegar. De alguma forma, seu polegar começa a pairar sobre o pequeno ícone de telefone ao lado do nome de contato de Hannibal. Antes de pensar demais, ele clica.

Seu coração para durante os três toques que Hannibal leva para atender.

“Boa noite, Will,” a voz com sotaque cumprimenta, e Will supõe que é noite, afinal. Ele não tinha notado que o sol começou a se pôr.

“Ei”, é tudo o que ele consegue dizer.

Há um silêncio que muitas pessoas podem rotular como estranho, mas Will está muito ocupado sendo consolado pela presença de Hannibal para se importar. Ouve-se o som de uma garganta sendo pigarreada do outro lado da linha.

"Existe algo que você precisa?" Hannibal pergunta.

Certo. Por que Will ligou?

Deus, ele não pode dizer 'não' e desligar. Será o telefonema mais humilhante da história dos telefonemas. Mas ele não exige nada, não é?

Perigosamente, ele decide contar a verdade.

"Não sei, vi a opção de ligar e simplesmente... aconteceu."

Hannibal fica quieto e então murmura: “Se é companhia que você procura, eu posso fornecer isso. Você viu a lua de sangue na noite passada, Will? Era de outro mundo. ”

Will quer perguntar casualmente se ele matou alguém na noite passada sob o luar vermelho por uma questão de estética, mas é forçado a lembrar que eles não estão exatamente nesse ponto em seu relacionamento ainda.

Em vez disso, ele diz: “Sim, sim. Os cães não paravam de uivar. ”

“Instinto em ação. Oh, receio que você acabou de me lembrar, tenho um favor a pedir.”

Will sorri, cruzando as pernas. "Você tem?"

“Sim,” Hannibal começa, já parecendo chateado. “Receio ter cometido um erro de julgamento ao convidar a equipe forense com quem você trabalha, Brian Zeller e Jimmy Price, a fim de oferecer a Jack e Alana alguns rostos mais familiares do que o normal no evento da próxima semana. Eles não parecem entender a... atribuição relativa para a festa de máscaras. O Sr. Price entrou em contato comigo para perguntar se ele pode vir em uma fantasia de lobisomem. ”

Will não consegue controlar a risada latida que escapa de sua garganta.

"Sim, isso uh, soa como ele."

“Será que posso impor-lhe que os acompanhe às lojas, para comprar algo mais…”

“Mais ao seu gosto?” Will que termina. O silêncio que o acompanha é resposta suficiente. "Claro, hum, vou ligar para eles e marcar algo." 

Ele ganha um suspiro de alívio monumental. Will de repente percebe o quão importante esta festa é para Hannibal, ao invés de apenas mais uma amostra de costume para seu terno pessoal. Percebendo a gentileza na voz de Hannibal, ele se pega sorrindo quando o outro homem responde: "Estou em dívida com você".

"Você já estava. Anotando, doutor, lembra? ”

Cristo, Will precisa conter as provocações. Ele parece uma colegial.

"Como eu poderia esquecer?" Hannibal responde alegremente. Will revira os olhos, pensando que Hannibal escolherá agora desligar, mas em vez disso, ele continua: "Posso dizer a você o que estarei servindo?"

Na festa, Will presume. Ele sorri, feliz por ter a companhia, mesmo que seja por telefone. Ele está significativamente aquecido sem a nuvem de tempestade de solidão pairando sobre sua cabeça para recusar. Ele deita no sofá em vez de no chão desta vez e diz: "Diga-me o que quiser."